1
00:00:03,500 --> 00:00:08,500
Preuzeto sa
YTS.LT

2
00:00:09,500 --> 00:00:14,500
Zvanična stranica YIFY filmova:
YTS.LT

3
00:00:31,571 --> 00:00:34,033
Ne stavljate dovoljno boje
na valjku, Randy.

4
00:00:34,074 --> 00:00:35,368
Dajem sve od sebe, Juliane.

5
00:00:35,409 --> 00:00:36,743
Mislim da izgleda prilično dobro.

6
00:00:36,785 --> 00:00:39,205
Stanovnik parka: ODJEBI
SA PLAMENIM VREĆAMA!

7
00:00:40,039 --> 00:00:43,292
Hej. Vi mali gadovi.

8
00:00:43,334 --> 00:00:44,668
Lepa mahovina za jedan kurac.

9
00:00:44,710 --> 00:00:46,670
Ne plaćam za prilično dobro.
Izgleda kao sranje.

10
00:00:46,712 --> 00:00:48,714
Nisi mi platio
bilo šta još.

11
00:00:49,006 --> 00:00:53,386
Jebi se, ti prljava kurvo
jebena guzica jebena nilska drolja.
Ugh!

12
00:00:53,427 --> 00:00:56,055
Ricky, zašto jednostavno ne uzmeš
dolje do Grovera i dovedi ga
da to popravim?

13
00:00:56,096 --> 00:00:59,725
Rekao sam ti, nikad ne spominji
ime kita
opet oko mene.

14
00:00:59,766 --> 00:01:02,644
Ja i Lucy raskinuli smo za a
dan i ona završi
lupati nekoga,

15
00:01:02,686 --> 00:01:04,855
moj jebeni mehaničar kojeg imam
koristio za ceo život

16
00:01:04,897 --> 00:01:08,817
i očigledno jeste
veći od mene.

17
00:01:08,859 --> 00:01:12,405
Jebeno mnogo veći, pretpostavljam.
I on je jebeno mrtav za mene.

18
00:01:12,446 --> 00:01:14,532
mjehurići:
Bože, slatki leteći jebote!

19
00:01:14,573 --> 00:01:16,992
Jebote! Momci!

20
00:01:17,034 --> 00:01:18,994
Uspeli smo! Uspeli smo!

21
00:01:19,036 --> 00:01:21,914
Jebote. Uspeli smo!

22
00:01:21,955 --> 00:01:24,750
Bubs, šta smo uradili? Bubs?

23
00:01:24,791 --> 00:01:27,211
Internet. Internet!

24
00:01:27,253 --> 00:01:29,838
Konkurs. Rush. Uspeli smo.

25
00:01:29,880 --> 00:01:31,340
Smiri se.

26
00:01:31,382 --> 00:01:32,425
Rush! Rush!

27
00:01:32,466 --> 00:01:34,676
Smiri se. Šta je, dečko?

28
00:01:34,718 --> 00:01:36,929
Šta pokušavaš da kažeš?

29
00:01:36,970 --> 00:01:38,264
Internet takmičenje na koje smo učestvovali.

30
00:01:38,305 --> 00:01:40,349
Ricky, Rushov najveći obožavatelj.

31
00:01:40,391 --> 00:01:43,060
Jebeno smo pobijedili!

32
00:01:43,102 --> 00:01:45,687
Ono što ti...
Isuse Kris.

33
00:01:45,729 --> 00:01:47,773
Ta stvar koju si mi napravio
i Julian se oblači za a
prije nekoliko sedmica?

34
00:01:47,814 --> 00:01:51,068
Da, Ricky.
Odabrali su naš video.

35
00:01:51,110 --> 00:01:52,194
Ricky:
sta?

36
00:01:52,236 --> 00:01:54,572
Idemo da vidimo Rusha
u Irskoj!

37
00:01:54,613 --> 00:01:57,533
Deedle-deedle-deedle-dee.

38
00:01:57,575 --> 00:01:59,659
Pravo na čoveka.

39
00:01:59,701 --> 00:02:03,038
Rush, najveći rok bend
sve vrijeme staviti takmičenje na
tražim internet

40
00:02:03,080 --> 00:02:08,127
njihov najveći fan a to sam ja.
Pa sam smislio najbolji način na tebe
znaju da ih dobiju

41
00:02:08,168 --> 00:02:11,880
pažnja bi bila na ponovnom snimanju
jedan od njihovih klasičnih videa
iz sedamdesetih godina.

42
00:02:11,922 --> 00:02:18,304
Tako sam izgradio Neil Peart-a cijelog
jebeni komplet bubnjeva iz starog
kante i poklopci kanti za smeće

43
00:02:18,345 --> 00:02:21,932
i samo usrano staro sranje ja
pronašao oko parka, stavio
lijepa svjetlucava boja na njoj,

44
00:02:21,974 --> 00:02:27,062
učinilo da izgleda jebeno sjajno.
Pristojan. Uzeo sam neke stare gitare
i farbao sam ih

45
00:02:27,104 --> 00:02:29,315
i dodao sve dijelove
oni su mi bili potrebni.

46
00:02:29,356 --> 00:02:33,902
Otišao sam u prodavnicu odjeće
rabljeni dućan tamo i ja sam dobio
lepa stara kimona

47
00:02:33,944 --> 00:02:38,073
iz sedamdesetih, japanski
kimona i ja smo dobili Randyja da snima
ja,

48
00:02:38,115 --> 00:02:41,118
Sinhronizacija usana Rickyja i Juliana
"Bliže srcu".

49
00:02:41,160 --> 00:02:42,495
Julian: Bubs, hoću li biti unutra
ovaj jebeni video ili šta?

50
00:02:42,536 --> 00:02:44,580
Da. Dobiće injekcije
i od tebe.

51
00:02:44,622 --> 00:02:47,082
Pobrinite se da dobijete neke snimke i
samo pokušaj da znaš

52
00:02:47,124 --> 00:02:49,751
nemojte se previše približiti
pileća koža tako da ne možete reći
šta je to.

53
00:02:49,793 --> 00:02:50,668
Odmah.

54
00:02:50,710 --> 00:02:51,587
mjehurići:
'Kay jeste li spremni momci?

55
00:02:51,629 --> 00:02:52,296
Da.

56
00:02:52,338 --> 00:02:54,256
Ok hajde da uradimo ovo.

57
00:02:54,298 --> 00:02:57,259
Koje su to prve riječi
biti opjevani?

58
00:02:57,301 --> 00:02:59,803
Julian:
Jebote.

59
00:03:05,892 --> 00:03:13,025
♪ Filozofi i orači
svako mora znati svoje srce ♪
Jebi ga! Bubbles, ovo je sjebano.

60
00:03:13,066 --> 00:03:14,776
mjehurići:
sta?

61
00:03:14,818 --> 00:03:16,778
Jebeno naređenje koje je on
govoreći sranje menja se
svaki put, čoveče.

62
00:03:16,820 --> 00:03:17,695
Ne mogu ovo da uradim.

63
00:03:17,737 --> 00:03:19,114
Šta su-ne ne,
Ricky.

64
00:03:19,156 --> 00:03:21,033
To je jebena kaseta.

65
00:03:21,074 --> 00:03:23,619
Volim Bubbles, ali pravim ih
video sa njim je bio problem
jebeno dupe

66
00:03:23,661 --> 00:03:26,788
i imao sam taj nos zalijepljen
moje lice za tri jebena
dana nakon toga. Hvala Bubs.

67
00:03:26,830 --> 00:03:29,333
Nisi to zalijepio,
jesi li ti Ricky?

68
00:03:29,375 --> 00:03:33,462
To je jebeno ljepilo za modele.
Bićeš visok kao zmaj.
Jesi li ga zabio u nos?

69
00:03:33,504 --> 00:03:36,632
Ah, jebote. Odlično.
Evo nas opet.

70
00:03:36,674 --> 00:03:38,050
Jebeno sranje zalijepljeno za moje lice.

71
00:03:38,091 --> 00:03:39,926
Bubs, koliko smo puta
hoces ovo uraditi?

72
00:03:39,968 --> 00:03:43,305
Moramo da uradimo više snimaka
'jer moram to zajedno urediti
jebote.

73
00:03:43,347 --> 00:03:44,806
Pa reci mi šta
red će biti ovaj put.

74
00:03:44,848 --> 00:03:46,684
Ja čak i ne znam - ove riječi ne
čak imaju jebenog smisla.

75
00:03:46,725 --> 00:03:50,479
Bubbles: Samo pjevaj jebeno
riječi, Ricky.

76
00:03:50,521 --> 00:03:53,815
Jebeni filozofi
i Isusa Hrista.

77
00:03:53,857 --> 00:03:56,527
Julian: Hajde da to ponovimo
i pokušaj da ne zajebeš, Ricky.

78
00:03:56,569 --> 00:03:57,403
Ricky:
Odjebi, Julian.

79
00:03:57,444 --> 00:03:58,571
Julian:
Ti odjebi.

80
00:03:58,612 --> 00:04:00,113
Vi se igrate buckets.
Ovo je teško, čoveče.

81
00:04:00,155 --> 00:04:02,658
Problem je bio što jednostavno ne znam
razumjeti cijelo pjevanje usana

82
00:04:02,700 --> 00:04:05,827
i ne znam šta jebote
Freddy Lee će reći sljedeći lajk
samo se menja svaki put.

83
00:04:05,869 --> 00:04:09,164
Julian: Da, mislim da je bio
definitivno previše pod stresom
o cijeloj stvari.

84
00:04:09,206 --> 00:04:12,042
Mislim, natjerao me da gledam
ovaj Rush video dvadeset i pet,
trideset puta

85
00:04:12,084 --> 00:04:14,920
i nekako sam dobio Neila
Peart se jebeno spušta

86
00:04:14,961 --> 00:04:17,214
ali on je najbolji jebeni
bubnjar na svetu

87
00:04:17,256 --> 00:04:21,260
a onda je uzeo ovaj komad
od sirove pileće kože i zalijepljene
to mi u lice.

88
00:04:21,301 --> 00:04:22,678
Mislio sam da sam jebeno uspeo
tog vremena.

89
00:04:22,720 --> 00:04:24,680
Mjehurići: To nije posao,
to je posao zvona.

90
00:04:24,722 --> 00:04:26,682
Pa zašto se ne vratiš
evo i igraj jebeno
bubnjevi? Prilično je teško.

91
00:04:26,724 --> 00:04:27,891
mjehurići:
Jebeno hoću!

92
00:04:27,933 --> 00:04:29,226
Ne znam kako da igram
jebeni bubnjevi.

93
00:04:29,268 --> 00:04:30,436
Mjehurići: Zalijepite svoju piletinu
koža sa strane.

94
00:04:30,477 --> 00:04:32,688
Ricky: Pa barem ti samo
morao bubnjati.

95
00:04:32,730 --> 00:04:37,401
Morao sam jebeno pokušati da usne
pjevao i jebeno svirao bas
gitara kao da su dobra vremena.

96
00:04:37,443 --> 00:04:40,696
Ricky: Jebote, druže. Ovo je
ludo. Jeste li sigurni da ste osvojili
cela stvar?

97
00:04:40,738 --> 00:04:43,782
Oh, jebeno sam osvojio, Ricky.
Pazi ovo.

98
00:04:43,823 --> 00:04:47,869
Hey Bubbles. Alex Lifeson je.
Kako si, druže? Kako ste
stvari u Sunnyvaleu?

99
00:04:47,911 --> 00:04:50,080
Čujem da je bilo prilično zauzeto
tamo dole.

100
00:04:50,122 --> 00:04:54,376
U svakom slučaju samo želim
neka znate da je vaš
video je došao na prvo mjesto.

101
00:04:54,418 --> 00:04:58,797
Uradio si stvarno, jako dobro
uprkos Rickyjevom nastupu,
koji

102
00:04:58,838 --> 00:05:00,924
Ricky:
Moj nastup?

103
00:05:00,966 --> 00:05:04,803
Pa Geddy i Neil prema
bili su prilično usrani, ali unutra
sve iskreno šta drugo

104
00:05:04,844 --> 00:05:10,643
očekuješ li Ali stvar je u tome
način na koji si uspeo solo
bilješku za bilješku i

105
00:05:10,684 --> 00:05:15,731
produkcija i the-the
pažnja na detalje je jednostavno eksplodirala
svi daleko.

106
00:05:15,773 --> 00:05:20,736
Veoma sam uzbuđena da vam kažem
da kao pobjednik ah ti i
tri prijatelja će ići

107
00:05:20,778 --> 00:05:25,907
Dublin. Vidjet ćeš naše
skoro rasprodata emisija tamo
Dablin i vi ćete putovati

108
00:05:25,949 --> 00:05:31,163
na poluprivatnom ah jet i
imaćete blizu hiljadu
dolara u trošenju novca.

109
00:05:31,204 --> 00:05:37,586
Tako da je lepo
uzbudljive stvari, znam. Ha, ha
ah sigurno putovanja,

110
00:05:37,628 --> 00:05:40,631
ah sretno i vidimo se
Dablin tamo. Bog blagoslovio.

111
00:05:40,673 --> 00:05:42,466
Ricky:
To je sjebano!

112
00:05:42,508 --> 00:05:43,841
Julian: To je jebeno
super, čovječe. Odmah.

113
00:05:43,883 --> 00:05:46,595
Ko si ti četvrta osoba
uzeti, Bubbles?

114
00:05:46,637 --> 00:05:49,306
Definitivno ne ti. Ti mirišeš
kao gorila koja se samo usrala
tvoja jebena grudi.

115
00:05:49,348 --> 00:05:51,767
Ricky, budi fin.

116
00:05:51,809 --> 00:05:55,604
Pa, mislio sam da mislim da sam pucao
video za vas. mislio sam
mogao bi me uzeti.

117
00:05:55,646 --> 00:05:57,606
U redu, ali ako dolaziš
prvo se moraš istuširati

118
00:05:57,648 --> 00:06:01,151
a ti radiš za mene.
Besplatno.

119
00:06:01,193 --> 00:06:03,945
I ako se zajebavaš
ili me ljutiš,
jebeno se svađamo.

120
00:06:03,987 --> 00:06:05,364
Dogovoreno, momci.

121
00:06:05,405 --> 00:06:10,160
Momci, idemo da se jebemo
Irska da vidi Rusha.

122
00:06:10,202 --> 00:06:10,786
Da

123
00:06:10,828 --> 00:06:17,710
Manananaanamannam

124
00:06:24,424 --> 00:06:26,134
Julian: Randy, koji je kurac
radiš?

125
00:06:26,176 --> 00:06:28,554
Evo i prestani se zajebavati.

126
00:06:28,595 --> 00:06:31,973
Bubbles: Ovo je mlaznjak Rush,
zar ne? Izvinite što kasnimo.
Hahaha!

127
00:06:32,015 --> 00:06:34,351
Ricky: Nadam se da imate
tona jebenog pića na brodu.
Oh jebote.

128
00:06:34,393 --> 00:06:35,769
Randy:
Zdravo momci.

129
00:06:35,811 --> 00:06:37,855
Ricky: Sveta fancy. Da li je ovako
bogati ljudi žive?

130
00:06:37,895 --> 00:06:40,065
mjehurići:
Ovako živi Rush, Ricky.

131
00:06:40,106 --> 00:06:41,567
Ricky: Hej. Budi jebote
oprezno s tim.

132
00:06:41,608 --> 00:06:43,235
Imam svoju flašu vode tamo,
ti seronjo.

133
00:06:43,276 --> 00:06:45,362
Randy:
Jebi ga. Izvini Riki.

134
00:06:45,404 --> 00:06:48,240
Ricky: Julian, ti jebeno razumiješ
kontrolu nad njim.

135
00:06:48,281 --> 00:06:49,825
Julian:
Prestani da se zajebavaš, Randy.

136
00:06:49,867 --> 00:06:55,455
mjehurići:
Irska, dolazimo!

137
00:06:57,040 --> 00:06:57,750
Woo!

138
00:06:57,791 --> 00:06:58,625
mjehurići:
Da!

139
00:06:58,667 --> 00:07:01,503
Ovo je jebeno sjajno, momci.

140
00:07:01,545 --> 00:07:03,171
Mi smo na Rushovom avionu.

141
00:07:03,213 --> 00:07:05,006
Randy:
Ricky.

142
00:07:05,048 --> 00:07:06,675
Odjebi Randyja, uzmi svoj.

143
00:07:06,717 --> 00:07:08,218
Julian: Evo, uzmi tog čovjeka.
Ima ukus kao govno.

144
00:07:08,260 --> 00:07:09,261
Randy:
Hvala Julian.

145
00:07:09,302 --> 00:07:10,512
Randy mora malo
liker takođe.

146
00:07:10,554 --> 00:07:13,724
Ovo je dobra droga, Ricky.

147
00:07:13,766 --> 00:07:15,517
koji kurac? Doneo si drogu?

148
00:07:15,559 --> 00:07:17,519
Zamotao sam par džointa,
covece.

149
00:07:17,561 --> 00:07:20,188
Šta misliš Freddy i
Allen ne puši
droga ovde?

150
00:07:20,230 --> 00:07:23,609
Bubbles: Bože momci. Pa mi
Moramo ih popušiti prije nego sletimo.

151
00:07:23,650 --> 00:07:24,610
Ne može biti nikakve droge.

152
00:07:24,651 --> 00:07:25,944
Ricky:
Evo covece.

153
00:07:25,985 --> 00:07:26,862
U redu.

154
00:07:26,904 --> 00:07:27,946
Oh da!

155
00:07:27,987 --> 00:07:30,407
Moram da popušim
Rushov mlaznjak.

156
00:07:33,285 --> 00:07:35,120
Randy:
To je dobro sranje. sjeban sam.

157
00:07:35,161 --> 00:07:37,706
Bubbles: Meni je najbolje
doba mog života!

158
00:07:37,748 --> 00:07:39,374
Ricky:
Yeah druže! Da!

159
00:07:39,416 --> 00:07:44,713
Bubbles: Pijem i
pušiti drogu na Rushovom avionu!

160
00:07:44,755 --> 00:07:48,258
Ooh hoo hoo, idemo momci!

161
00:08:00,145 --> 00:08:03,273
Momci, kakim se
trideset osam hiljada stopa.

162
00:08:03,315 --> 00:08:07,402
Možete li zatvoriti
jebena vrata, čovječe?

163
00:08:07,444 --> 00:08:12,616
Kakim se u Rushovom toaletu.

164
00:08:12,658 --> 00:08:14,159
Požuri, čoveče. Isjeci svoju kakicu
off. Moram da pišam.

165
00:08:14,200 --> 00:08:15,243
U redu.

166
00:08:15,285 --> 00:08:17,287
Randy:
Dodaj mi to čovječe.

167
00:08:17,329 --> 00:08:18,622
Izlazim za sekund.

168
00:08:18,664 --> 00:08:21,667
Previše si naporan, čoveče.

169
00:08:21,708 --> 00:08:22,668
Randy:
Daj mi jedan od njih.

170
00:08:22,709 --> 00:08:24,252
Možda par deset.

171
00:08:24,294 --> 00:08:25,712
Hvala druže.

172
00:08:25,754 --> 00:08:29,299
Jebote! Upalio sam
Ona gore, momci.
Zapalio sam je.

173
00:08:29,341 --> 00:08:31,635
Jebote! Ah, jebote!

174
00:08:31,677 --> 00:08:34,596
Ti glupane.

175
00:08:34,638 --> 00:08:37,474
U redu je. Privatno je.
To je privatni avion.

176
00:08:37,516 --> 00:08:38,767
Sve je u redu, privatno je.

177
00:08:38,809 --> 00:08:39,810
Rush će to platiti, čovječe.

178
00:08:39,852 --> 00:08:41,019
Randy:
Da, Rush će to platiti.

179
00:08:41,060 --> 00:08:42,312
pilot:
Tango ste bili?

180
00:08:42,354 --> 00:08:43,814
mjehurići:
Živjeli momci.

181
00:08:43,856 --> 00:08:44,857
Randy:
Živjeli

182
00:08:44,898 --> 00:08:46,775
Ovo će biti jebeno
super.

183
00:08:46,817 --> 00:08:48,360
Već je super.

184
00:08:48,401 --> 00:08:50,445
Randy: Hvala što ste mi dozvolili
dodjite momci.

185
00:08:50,487 --> 00:08:52,948
Recite vam šta momci, čim
Ja sam u penziji i kupujem jedan od njih
ovi jebeni avioni.

186
00:08:52,990 --> 00:08:56,284
Oh, jebi Julian. Ako možete kupiti
jedan od ovih ja ću jebati,

187
00:08:56,326 --> 00:08:58,704
Daću ti svaki cent koji imam
prema tome.

188
00:08:58,745 --> 00:09:01,039
jebem se,
vuci kolica za kupovinu.

189
00:09:01,080 --> 00:09:03,500
Julian: Rick, Rick, Ricky,
sedi.

190
00:09:03,542 --> 00:09:05,627
sta se desilo?

191
00:09:05,669 --> 00:09:06,545
sta radis

192
00:09:06,586 --> 00:09:08,296
Ništa.

193
00:09:08,338 --> 00:09:10,632
Onesvijestiš se, druže.
Mi smo na Rushovom avionu.
Ne možeš se onesvijestiti.

194
00:09:10,674 --> 00:09:12,551
Hajde. Ostani s nama.

195
00:09:12,592 --> 00:09:15,303
Dobro sam, druže. Ja sam dobro.

196
00:09:15,345 --> 00:09:18,974
Ko ima tvoj stomak? Ko ima
tvoj stomak u trideset osmoj
hiljadu stopa?

197
00:09:19,016 --> 00:09:22,811
Bubbles radi.

198
00:09:22,853 --> 00:09:25,564
Julian, kad dobiješ avion idi
neki cheeseburgeri drugar.

199
00:09:25,605 --> 00:09:29,150
Ricky: Jeste li primijetili kako
okrugao-koliko je okrugao plafon?

200
00:09:29,192 --> 00:09:34,322
Da, Ricky, to je mlaznjak.
Oni su okrugli.
Nisi mogao da bude kockast.

201
00:09:34,364 --> 00:09:36,033
Sjeban si Ricky.

202
00:09:36,074 --> 00:09:37,910
O moj jebote!

203
00:09:37,951 --> 00:09:39,828
Randy:
Ovo me plaši.

204
00:09:39,870 --> 00:09:41,955
Koji je kurac bio taj čovjek?
Pogodili smo?

205
00:09:41,997 --> 00:09:46,710
Ne, to je turbulencija, momci. To je
turbulencija. Samo je drugačije
vazdušni džepovi i stvari.

206
00:09:46,752 --> 00:09:51,089
Jebeno mislim da je to pristojno.
To je isto kao Chuck Yeager
i svi astronauti

207
00:09:51,130 --> 00:09:53,216
doživite te stvari.

208
00:09:53,258 --> 00:09:54,843
Mislio sam da smo pogođeni sa
jebeni projektil ili tako nešto.

209
00:09:54,885 --> 00:09:57,512
Ne, Ricky. Niko ne puca
projektili na nas.

210
00:09:57,554 --> 00:10:01,516
To je samo turbulencija.
Gađajući nas projektilima,
ti si pečen Ricky.

211
00:10:01,558 --> 00:10:04,728
Evo je, vidim obalu
Irskih dječaka.

212
00:10:04,770 --> 00:10:07,439
Ricky: Jebote momci. One
pečurke, vau.

213
00:10:07,480 --> 00:10:13,528
Mogu vidjeti Irsku. Pogledaj Rikija.
To je Irska. Pogledaj.

214
00:10:13,570 --> 00:10:16,197
Nekako liči na
gvožđe.

215
00:10:16,239 --> 00:10:20,577
Julian: Gvožđe, nije oblikovano
kao gvožđe. To je Irska.

216
00:10:34,591 --> 00:10:39,721
Hajde momci! Uspeli smo.
Uspeli smo!

217
00:10:39,763 --> 00:10:43,767
Hvala vam puno, gospodine.
Woo Ireland!

218
00:10:43,809 --> 00:10:45,978
Jebote.

219
00:10:46,019 --> 00:10:47,646
Da.

220
00:10:47,687 --> 00:10:50,732
Hajde momci. Ricky,
ispravi se.

221
00:10:50,774 --> 00:10:53,652
Ricky, šta si ti-ne možeš
pišaj ovde. Unutra.

222
00:10:53,693 --> 00:10:54,945
mjehurići:
Ovde su toaleti.

223
00:10:54,987 --> 00:10:56,404
Julian:
Jebena noćna mora.

224
00:11:07,373 --> 00:11:09,459
Ah Isuse, moraćeš
obuci košulju.

225
00:11:09,501 --> 00:11:13,254
Žao mi je što ne nosim košulje.
Alergična sam na tkaninu. Imam
napomena lekara.

226
00:11:13,296 --> 00:11:14,255
Pasoši.

227
00:11:14,297 --> 00:11:17,009
Izvolite, gospodine.

228
00:11:17,050 --> 00:11:21,888
Izvolite, gospodine.

229
00:11:22,388 --> 00:11:25,433
Ricky! Ricky!

230
00:11:25,475 --> 00:11:26,768
Izvini

231
00:11:26,810 --> 00:11:28,770
Bože moj. Žao mi je zbog toga.
Veoma je nespretan.

232
00:11:28,812 --> 00:11:33,150
Prepoznajem vas momci. Ti si uh
iz te TV emisije iz Kanade.

233
00:11:33,190 --> 00:11:34,567
Julian:
Da. Kako ide, čovječe?

234
00:11:34,609 --> 00:11:37,278
Pogledaj se čak i pretvaraš
popij to miješano piće.

235
00:11:37,320 --> 00:11:39,114
Da.

236
00:11:39,156 --> 00:11:41,116
Koji kurac si ti
radiš u Irskoj?

237
00:11:41,158 --> 00:11:44,786
Pobijedili smo na takmičenju za Rush's
najveći fan. znaš Rush,
rok bend?

238
00:11:44,828 --> 00:11:48,123
Preletjeli su nas privatnim
jet. Idemo da ih vidimo
u O2 u Dablinu.

239
00:11:48,165 --> 00:11:54,046
Oh, super. Pa momci, uživajte
odličan provod na koncertu.

240
00:11:54,087 --> 00:11:56,464
mjehurići:
Hvala. Hvala puno.

241
00:11:56,506 --> 00:11:57,674
Hvala

242
00:11:57,716 --> 00:11:59,718
Pravo na čoveka. Jebena ljubav
Ironland do sada.

243
00:11:59,759 --> 00:12:04,056
Hej Ricky ah nemam ništa od
to ah trava na tebe onda, zar ne?

244
00:12:04,097 --> 00:12:08,476
Da, čoveče. Hoćeš malo? Momci.
Donesi zelenu torbu ovamo.

245
00:12:08,518 --> 00:12:11,396
Imam nekoliko vrsta hašiša i
malo meda i trave. sta
tražiš li, druže?

246
00:12:11,437 --> 00:12:13,857
Ti nisi ozbiljan, zar ne?

247
00:12:13,899 --> 00:12:18,319
sta? šta ti se sviđa? sta?

248
00:12:18,361 --> 00:12:20,155
Momci, vratite se ovamo.

249
00:12:20,197 --> 00:12:22,365
To je privatni avion. To je
privatni. Postoji li mjesto gdje mogu

250
00:12:22,407 --> 00:12:24,534
Mogu li da pišam?

251
00:12:24,576 --> 00:12:29,915
Želim predsjednika
Kanada na telefonu. Ovo je
jebeno sranje!

252
00:12:29,956 --> 00:12:33,334
Vi vrištate naređenja na mene
sranje. Morate smiriti
jebi se

253
00:12:33,376 --> 00:12:35,294
i moraćete da sačekate.

254
00:12:35,336 --> 00:12:39,007
Nismo ni jebeni
bilo šta nije u redu. Bili smo na a
privatni jebeni avion!

255
00:12:39,049 --> 00:12:42,052
Kako jebote vi ljudi ne
znate šta znači riječ privatno
ovamo?

256
00:12:42,094 --> 00:12:46,431
U Kanadi to znači za vas
jebeno sebe. Ne možeš samo
neka ljudi dođu u vašu zemlju

257
00:12:46,472 --> 00:12:49,601
koji misle da je reč privatno
muški privatni i onda ti
samo ga jebeno neprivatni.

258
00:12:49,642 --> 00:12:50,894
To je sjebano moj čovjek.

259
00:12:50,936 --> 00:12:52,478
carinik:
Smiri se jebote.

260
00:12:52,520 --> 00:12:54,564
Ne mogu ništa učiniti dok ne
U svakom slučaju čujem se sa sudijom.

261
00:12:54,606 --> 00:12:59,569
Bili smo unutra, bili smo ispred
sedišta za ljuljanje. Neće nikad
ponoviti. Nestalo je.

262
00:12:59,611 --> 00:13:02,114
Sklanjaj svoje jebene ruke sa mene.

263
00:13:02,155 --> 00:13:06,868
Vidi, žao mi je, ali mislio sam
riječ privatno bi značila isto
na irsko-lish kao to

264
00:13:06,910 --> 00:13:10,122
radi na engleskom. nije,
nije moja jebena krivica.

265
00:13:10,163 --> 00:13:12,289
Ima.

266
00:13:12,331 --> 00:13:16,044
Vidi, ja ću se pobrinuti za to. Sve
pravi jebeni mozak. Želim to
razgovaraj sa advokatom jer moj

267
00:13:16,086 --> 00:13:19,881
prava su povrijeđena
kroz konstituciju Kanade
u okviru privatnosti za

268
00:13:19,923 --> 00:13:26,221
drži stvari jebene privatnosti
od 14-13-60. Želim jebanje
telefonski poziv i želim ga

269
00:13:26,263 --> 00:13:27,722
jebote sada!

270
00:13:27,764 --> 00:13:29,306
Randy:
Tako si jebeno glup!

271
00:13:29,348 --> 00:13:31,268
Usuđujem te da me jebeno pozoveš
glupo još jednom. Samo napred!

272
00:13:31,308 --> 00:13:32,560
Glupo!

273
00:13:32,602 --> 00:13:34,146
Ti jebeni seronjo!

274
00:13:34,187 --> 00:13:36,231
carinik:
Isuse jebeni bože
Ne mogu da podnesem ovo sranje.

275
00:13:36,273 --> 00:13:39,067
mjehurići:
Podigni ga, Randy. Podigni ga.

276
00:13:39,109 --> 00:13:43,071
Zdravo sudijo Orr, da. Da li je tamo
na bilo koji način da ih vidite
Kanadski momci pre?

277
00:13:43,113 --> 00:13:44,447
To me jebeno izluđuje.

278
00:13:44,489 --> 00:13:47,408
Randy:
Odjebi!

279
00:13:47,450 --> 00:13:50,954
sudski izvršitelj:
Molim te ustani.

280
00:14:00,172 --> 00:14:01,714
sudija:
Molim vas sedite.

281
00:14:01,756 --> 00:14:04,425
Jebote. Ustani, sedi.
Samo se odluči.

282
00:14:04,467 --> 00:14:05,426
Ricky!

283
00:14:05,468 --> 00:14:07,137
Izvini, sine. sta je to bilo?

284
00:14:07,179 --> 00:14:10,431
Ricky: Ništa. Bio sam uh
razgovaram sa ovim tipom
čačkajući po nosu.

285
00:14:10,473 --> 00:14:13,935
Zapravo, imate li upaljeno svjetlo
ya bud? Ne? Naravno da ne znaš.

286
00:14:13,977 --> 00:14:18,606
Ti stvarno nisi baš
pametan sine, a ti?

287
00:14:18,648 --> 00:14:23,111
Ne, vaša visosti, nije.
Molim te, oprosti mu. Znao sam
njega ceo moj život.

288
00:14:23,153 --> 00:14:25,155
Istina je, vaša visosti.
On je stvarno glup.

289
00:14:25,197 --> 00:14:27,949
Randy, ti začepi
ti masna, dlakava kučko!

290
00:14:27,991 --> 00:14:28,491
Ricky!

291
00:14:28,533 --> 00:14:29,784
Ti si glup.

292
00:14:29,826 --> 00:14:30,160
Usuđujem se da kažeš
još jednu riječ za mene.

293
00:14:30,202 --> 00:14:30,952
Glupo!

294
00:14:30,994 --> 00:14:32,453
Ne zajebavaj se, Randy.

295
00:14:32,495 --> 00:14:33,621
Ricky!

296
00:14:33,663 --> 00:14:35,623
Pazi na svoj jebeni jezik
moj sud.

297
00:14:35,665 --> 00:14:37,125
On je to započeo.

298
00:14:37,167 --> 00:14:41,629
Hajde da vidimo. Posjedovanje i
uvoz marihuane,

299
00:14:41,671 --> 00:14:46,634
hašiš i ulje hašiša
u ovu prelepu zemlju
Irske.

300
00:14:46,676 --> 00:14:51,181
Ljudi, da li ste se iskreno jebali
verujte da ste hteli
prošetati Irskom

301
00:14:51,223 --> 00:14:52,849
sa svim ovim drogama na tebi?

302
00:14:52,891 --> 00:14:55,352
Da, nekako. Mislim, bili smo
na privatnom jebenom avionu,

303
00:14:55,393 --> 00:14:57,145
i mislio sam da to znači
šta bi trebalo.

304
00:14:57,187 --> 00:14:58,813
Sve što imamo kod nas je
trebalo bi da bude privatno.

305
00:14:58,855 --> 00:15:00,815
Ne ovde u Gvozdenoj zemlji
neki jebeni razlog.

306
00:15:00,857 --> 00:15:03,235
Zamisli koliko si glup,
Ricky!

307
00:15:03,276 --> 00:15:04,527
Kunem se da jebem!

308
00:15:04,569 --> 00:15:05,570
Ricky.

309
00:15:05,611 --> 00:15:06,404
Oh da? Donesi to.
Donesi to.

310
00:15:06,445 --> 00:15:07,072
Ricky!

311
00:15:07,113 --> 00:15:08,406
balon:
Momci!

312
00:15:08,447 --> 00:15:10,700
Sudija: Naredi, naredi Isuse
jebeni Hristov nalog!

313
00:15:10,742 --> 00:15:11,743
Julian:
Sedi.

314
00:15:11,784 --> 00:15:13,661
mjehurići:
Ricky.

315
00:15:13,703 --> 00:15:15,872
Hej! Sedi jebeno
idioti. Sedi.

316
00:15:15,914 --> 00:15:18,833
Imajte malo poštovanja prema mom sudu
ti govnari.

317
00:15:18,875 --> 00:15:23,922
O moj bože. žao mi je,
Vaša visosti. Izvini. Samo
tako da nam je jasno ovde,

318
00:15:23,963 --> 00:15:25,882
Nisam ni znao da Ricky ima
droga sa njim.

319
00:15:25,924 --> 00:15:28,009
Šta si mislio o drogama
dolazilo je od kada smo pušili
avion?

320
00:15:28,051 --> 00:15:34,015
Ricky! Vidi, pobedio sam na takmičenju
idite da vidite Rush igru na 02

321
00:15:34,057 --> 00:15:36,517
i to je ono što smo trebali
raditi, a ne ovo ludilo.

322
00:15:36,559 --> 00:15:40,521
Bio sam tamo. Kako sjajno
jebeni koncert.

323
00:15:40,563 --> 00:15:46,778
Oh ne sranje. Vidi, ovo je bilo
trebalo bi da bude najveće putovanje
naših života i dobio je sve

324
00:15:46,819 --> 00:15:50,615
pomešan sa drogom i
ovo nije trebalo da se desi
ovako.

325
00:15:50,656 --> 00:15:53,118
Jako mi je žao zbog svega
ovo, vaša visosti.

326
00:15:53,159 --> 00:15:58,539
Gledajte momci, izgledate kao
u redu, ali pokušali ste
unositi drogu u Irsku,

327
00:15:58,581 --> 00:16:03,086
vjerovatno za prodaju, a ja ne mogu
imaju to. Da li razumete?

328
00:16:03,128 --> 00:16:05,255
Nije bilo za prodaju.

329
00:16:05,297 --> 00:16:08,549
Mislim, ima ih dosta
drogu ovde u Irskoj. Vi
mogao sam ih kupiti ovdje

330
00:16:08,591 --> 00:16:11,386
i ti bi pomogao našim
ekonomija.

331
00:16:11,428 --> 00:16:13,888
Pa da sam jebeno znao, ja
bi imao. Voleo bih
kupiti neke lijekove lokalno.

332
00:16:13,930 --> 00:16:16,808
Sve što sam poneo sa sobom je
lično, ali nisam
znam da li ste imali

333
00:16:16,849 --> 00:16:20,312
dobre droge ovdje ili ako je
bilo je lako dobiti haš ili mislim
niko nema nafte ovih dana.

334
00:16:20,353 --> 00:16:26,067
Razumem to, ali
uradio si ono što si uradio.
To je obavezna zatvorska kazna.

335
00:16:26,109 --> 00:16:31,406
O moj Bože, vaša visosti. Molim te.
Molim vas ne stavljajte nas u zatvor.
Uradićemo sve.

336
00:16:31,448 --> 00:16:33,532
Molim vas gospodine.

337
00:16:33,574 --> 00:16:37,787
Reći ću ti šta. Znam ko
jeste i popularni ste
ovdje u ovoj zemlji.

338
00:16:37,829 --> 00:16:39,956
Ricky: Odjebi. Are
jesi li ozbiljan?

339
00:16:39,998 --> 00:16:46,421
Ako biste stavili a
dobrotvorni koncert u lokalu
pozorište govori ljudima kako je loše

340
00:16:46,463 --> 00:16:52,593
droga i alkoholna pića su i ja ću
smatrati to zajednicom
uslugu i odreći ćemo se svega

341
00:16:52,635 --> 00:16:54,804
optužbe protiv vas.

342
00:16:54,846 --> 00:16:56,681
Uradićemo to! Uradićemo to.

343
00:16:56,722 --> 00:16:58,683
sta? Jebote si ti
pričaš-da li misliš ozbiljno
upravo sada?

344
00:16:58,724 --> 00:17:00,435
Bubs, ne znamo kako da uradimo
emisija uživo.

345
00:17:00,477 --> 00:17:01,602
Samo

346
00:17:01,644 --> 00:17:04,314
Ili je to ili Portlaoise.

347
00:17:04,356 --> 00:17:05,815
Jebi ga!

348
00:17:05,857 --> 00:17:07,900
Lutke?

349
00:17:07,942 --> 00:17:11,654
Ne, ne, visosti. Možemo da uradimo a
emisija uživo. Mi to možemo. I
znaci postajem nervozan unutra

350
00:17:11,696 --> 00:17:14,282
pred gomilom, ali znam kako
mogli bismo to da uradimo. Mogli bismo da uradimo a
lutkarska predstava.

351
00:17:14,324 --> 00:17:17,118
Mogao bih napraviti neke lutke.
Mogli bismo reći droga i alkohol
su loši.

352
00:17:17,160 --> 00:17:19,620
Mogao bih ustati i otpjevati malo
pesme mozda. Možemo ovo.

353
00:17:19,662 --> 00:17:23,041
Sudija: Vidite, ja sam dobro sa a
lutkarska predstava

354
00:17:23,082 --> 00:17:27,462
ali ne želim te tamo
pevajući tu pesmu o
kurve i alkoholna pića.

355
00:17:27,504 --> 00:17:32,384
Ok nema problema. Nemam
da to uradimo, ali momci, mi možemo
uradi ovo.

356
00:17:32,425 --> 00:17:34,802
Smatrajte da je to obavljeno, vaša visosti.
Momci, pravimo lutkarsku predstavu.

357
00:17:34,844 --> 00:17:37,555
Jebote.

358
00:17:50,193 --> 00:17:51,486
Julian:
Ove lutke su sjebane!

359
00:17:51,528 --> 00:17:53,696
Mjehurići: Mislim da izgledaju
prilično jebeno super.

360
00:17:53,738 --> 00:17:57,158
Riki: Pa ne znam kako
natjerati jebene lutke da pričaju i
šta je jebote ovo

361
00:17:57,200 --> 00:17:58,743
antene za koje ste zalepili
moje lice?

362
00:17:58,784 --> 00:18:02,539
Bubbles: To je mikrofon Ricky
i vjerovatno je tako samo,

363
00:18:02,580 --> 00:18:06,876
Pretpostavljam da je ovo zavesa
ovdje. U redu. Jeste li spremni?

364
00:18:06,918 --> 00:18:08,211
Moramo da uradimo ovo.
Shvati ovo ozbiljno.

365
00:18:08,253 --> 00:18:09,587
Ricky:
Samo sekund.

366
00:18:09,628 --> 00:18:10,422
mjehurići:
Ricky!

367
00:18:10,463 --> 00:18:11,797
Ricky:
Oh jebote.

368
00:18:11,839 --> 00:18:14,050
sta to radis jebote?
Da li se pišaš?

369
00:18:14,092 --> 00:18:16,344
Ricky: Da. Randy se zezao
jebeno kupatilo. I
moram pišati.

370
00:18:16,386 --> 00:18:18,221
Bubbles: Piša pravo
jebote sada.

371
00:18:18,263 --> 00:18:20,598
Uradićemo prokletstvo
lutkarska predstava za sudiju.

372
00:18:20,639 --> 00:18:22,892
Iscijedi to, Rick.

373
00:18:22,934 --> 00:18:24,685
mjehurići:
Ricky! Oh boze.

374
00:18:24,727 --> 00:18:25,853
Hoćete li to iskoristiti?

375
00:18:25,895 --> 00:18:26,896
Julian:
Ne!

376
00:18:26,938 --> 00:18:28,022
Ne! Uzmi ga jebote - stavi ga
gotovo.

377
00:18:28,064 --> 00:18:31,568
gužva:
Ugh

378
00:18:31,609 --> 00:18:32,610
Ricky!

379
00:18:32,651 --> 00:18:33,652
Julian:
Jel' me ti to jebeno zezaš?

380
00:18:33,694 --> 00:18:35,196
Imam kapljice mokraće
moje naočare.

381
00:18:35,238 --> 00:18:37,865
Ricky: Malo je
piss. Izvini. Jebote momci.

382
00:18:37,907 --> 00:18:42,870
Jebi ga! Momci, zapamtite drogu i
alkoholna pića su loša.

383
00:18:42,912 --> 00:18:45,039
Droga i alkohol su jebeni
super ali ipak.

384
00:18:45,081 --> 00:18:52,589
Idemo. Ja ću početi.

385
00:18:58,303 --> 00:19:01,264
Hej.
Kako su svi večeras?

386
00:19:04,309 --> 00:19:08,062
To je to. Moje ime je Bobby
Turkalino i ja smo tu

387
00:19:08,104 --> 00:19:11,941
večeras da razgovaramo o tome
opasnosti od upotrebe droga i
alkohol.

388
00:19:11,983 --> 00:19:14,777
Ima li nekoga ovdje trenutno
pod uticajem droga
ili alkohol?

389
00:19:15,987 --> 00:19:18,739
gužva:
Da!

390
00:19:18,781 --> 00:19:24,579
Mjehurići: Šta? Jebote
momci! Ovde su svi pijani
i na drogama.

391
00:19:24,621 --> 00:19:27,290
Ne seri jer ljudi vole drogu
i alkoholna pića. Volim jebenu drogu
i alkoholna pića.

392
00:19:27,332 --> 00:19:28,707
Ovo je jebeno glupo.

393
00:19:28,749 --> 00:19:30,627
Sudija je rekao da radimo
i mi to radimo.

394
00:19:30,668 --> 00:19:32,086
Sad se jebote
momak tamo gore.

395
00:19:32,128 --> 00:19:32,920
Ricky:
Jebote!

396
00:19:32,962 --> 00:19:35,340
Ne zajebavaj ovo.

397
00:19:35,381 --> 00:19:39,135
Da.
 Tako da sam večeras ovde sa par prijatelja,

398
00:19:39,177 --> 00:19:42,096
Ralphie Johnson i Dougie
Muscle Neck. Reci zdravo momci.

399
00:19:42,138 --> 00:19:43,264
Julian:
Hej.

400
00:19:43,306 --> 00:19:44,474
Ricky: Hej. Koji sam jebeni tip
Ja opet?

401
00:19:46,559 --> 00:19:50,104
Ti si Ralphie Johnson, Ricky.
I moraš ga jebeno pomjeriti
usta sa svojima.

402
00:19:50,146 --> 00:19:50,855
Ovako!

403
00:19:50,896 --> 00:19:52,773
Ricky:
Ah

404
00:19:52,815 --> 00:19:54,150
Kad god
pričaš da moraš ovo da uradiš
tvoju ruku.

405
00:19:54,192 --> 00:19:58,946
Ricky: Moje ime je
Ralphie Johnson. Evo
idemo.

406
00:19:58,988 --> 00:20:03,868
Ricky, moraš to uskladiti. To
izgleda kao jebeni piton
pokušavaju da progutaju jaje.

407
00:20:03,909 --> 00:20:08,039
u svakom slučaju,
večeras smo ovdje da razgovaramo
kako su ti loši životi

408
00:20:08,080 --> 00:20:12,460
možeš se sjebati kad dobiješ
u drogu i alkohol. Nije
je li tako, Ralphie?

409
00:20:12,502 --> 00:20:15,838
Šta kažete na to
sinoć sam trebao biti
na jebenom Rash koncertu

410
00:20:15,880 --> 00:20:19,634
ovdje u Irskoj, ali Ralphie
ovdje mislio da će biti a
jebeno slatka ideja

411
00:20:19,676 --> 00:20:24,055
da pokuša da prokrijumčari drogu
u zemlju i dobili smo
uhvaćen na jebenom

412
00:20:24,096 --> 00:20:27,183
granica i razbijena i mi smo promašili
jebeni Rush koncert!

413
00:20:27,225 --> 00:20:30,186
Rekao sam ti da mi je žao. Bilo je to a
jebena nesreća i zašto u
jebote

414
00:20:30,228 --> 00:20:31,688
da li riječ privatno ne
privatni ovdje?

415
00:20:31,729 --> 00:20:33,439
Ako si na jebenom privatnom
ne bi trebalo da lete

416
00:20:33,481 --> 00:20:36,025
da biste mogli provjeriti sve svoje
torbe i pronađi sve svoje jebeno
droge

417
00:20:36,067 --> 00:20:38,486
a sada su moja jebena usta
kreće dobro sada?

418
00:20:38,528 --> 00:20:39,654
To je zajebancija, u redu?

419
00:20:39,696 --> 00:20:41,489
Podigni svog jebenog tipa.

420
00:20:41,531 --> 00:20:43,533
Oh i šta
o tebi, Dougie?

421
00:20:43,575 --> 00:20:47,078
Mislio si da će biti dobro
ideja za jebeno gutanje pića
preko Atlantika?

422
00:20:47,119 --> 00:20:51,165
To je bilo jebeno od pomoći
kada smo stigli do imigracije.
Hvala na pomoći.

423
00:20:51,207 --> 00:20:53,042
Julian:
Slušaj, popio sam nekoliko pića.

424
00:20:53,084 --> 00:20:55,878
Ne mogu da kontrolišem koliko
jebena droga i alkohol
Ralphie ima tamo.

425
00:20:55,920 --> 00:20:58,381
Jebi se, Julian. Pomiješao si
piće i ja sam motala
zglobova.

426
00:20:58,423 --> 00:20:59,173
Jebi se, Ricky.

427
00:20:59,215 --> 00:21:01,384
Jebi me? U redu.

428
00:21:01,426 --> 00:21:06,347
Hajde samo
slažemo se, hoćemo li, sigurno je
recimo da droga i alkohol

429
00:21:06,389 --> 00:21:10,851
uništio ono što je moglo biti
vjerovatno moje najveće putovanje
jebeni zivot,

430
00:21:10,893 --> 00:21:13,521
tvog života, najveća noć
svih naših života

431
00:21:13,563 --> 00:21:16,774
i bio je jebeno uništen
zbog droge i alkohola!

432
00:21:16,815 --> 00:21:20,194
Bubbles, smiri se, čovječe. Vi
treba da popijem piće ili a
jebeni toke. To će ti pomoći.

433
00:21:20,236 --> 00:21:21,446
Oh
jel to tako funkcionira?

434
00:21:21,487 --> 00:21:23,531
Ja samo jebem drogu i
alkoholno piće sve rešava.

435
00:21:23,573 --> 00:21:25,617
Ricky:
Prilično.

436
00:21:25,658 --> 00:21:28,411
Tako samo
jebeno popij piće i sve
tvoji problemi nestaju?

437
00:21:28,453 --> 00:21:31,539
Evo, jebote me
popij to piće. Gulp.
Gulp. Gulp. Gulp.

438
00:21:31,581 --> 00:21:32,915
Julian: Bubs

439
00:21:32,957 --> 00:21:35,293
Oh da
jebi ga sad sam pijan

440
00:21:35,334 --> 00:21:38,463
i sada su svi moji problemi
riješeno osim što želim da jebem
boriti se. Jebeno želiš da ideš?

441
00:21:38,504 --> 00:21:39,797
Julian: Koji kurac?
sta radis

442
00:21:39,838 --> 00:21:41,882
Želiš
jebeno ići?

443
00:21:41,924 --> 00:21:45,720
Jebeno sam napeta
cuga pa me jebeno odvuci
sa tog džointa.

444
00:21:45,762 --> 00:21:51,768
U redu. Sada sam jebeno naduvan,
baby. Sada sam jebeno naduvan.

445
00:21:51,809 --> 00:21:54,270
To je ipak droga.
Treba mi nešto jače.

446
00:21:54,312 --> 00:21:56,773
Zašto se neko ne spakuje
malo soli za kupanje u oku
mog kuraca?

447
00:21:56,855 --> 00:21:59,984
Julian: So za kupanje? Bubs, jebi ga
ovo. Ne igram se sa
lutke više.

448
00:22:00,025 --> 00:22:02,945
Jebeno mrzim lutke.
Kermit Žaba može da odjebe.

449
00:22:02,987 --> 00:22:06,324
Gospođica Piggy to može sisati i
Grover može da mi pojede dupe, čoveče. Ja sam
ne radi ovo.

450
00:22:06,365 --> 00:22:08,576
Šta si jebote uradio
samo reci?

451
00:22:08,618 --> 00:22:10,286
Šta bi ti rekao Groveru
odmah i natjeraj me da razmislim
o njemu, ti jebeni seronjo?

452
00:22:10,328 --> 00:22:12,497
Hvala.

453
00:22:12,538 --> 00:22:14,332
Govorim o Groveru iz
Ulica Sezam, ne mehaničar
to je lucilo Lucy.

454
00:22:14,373 --> 00:22:17,335
Sa
ginormous cock.

455
00:22:17,376 --> 00:22:21,464
Ne pričaj o njegovom velikom kurac
i ne spominji jebeno
Grover, seronje.

456
00:22:21,506 --> 00:22:24,801
Oh, smejati se tome?
Pogodi šta? Jebeš ovo. Jebi se
momci. Vidimo se u zatvoru.

457
00:22:24,842 --> 00:22:26,260
mjehurići:
Ricky. Ricky.

458
00:22:26,302 --> 00:22:27,136
Julian:
Ne, ne, ne, ne, ne. Rick.

459
00:22:27,178 --> 00:22:28,137
mjehurići:
Vrati se ovamo!

460
00:22:28,179 --> 00:22:29,096
Julian:
Get-Ricky!

461
00:22:29,138 --> 00:22:29,681
mjehurići:
Julian!

462
00:22:33,518 --> 00:22:36,103
Ricky:
Jebote!

463
00:22:37,814 --> 00:22:39,023
Ricky:
Bubbles!

464
00:22:39,064 --> 00:22:41,192
sta?

465
00:22:41,233 --> 00:22:43,944
Rekao si pedeset ljudi, čoveče.
Postoji bar, postoji
stotinu pedeset ovde.

466
00:22:43,986 --> 00:22:46,447
Julian: Ima mnogo više od
sto pedeset, Bubs.

467
00:22:46,489 --> 00:22:49,617
Rečeno mi je pedeset
do sedamdeset pet visokih
učenici škole.

468
00:22:49,659 --> 00:22:53,371
Pa ima ih najmanje sto
i pedeset ovde. Ovo je sjebano.

469
00:22:53,412 --> 00:22:56,624
Hvala što ste to doneli
ispred svih.
Znaš šta?

470
00:22:56,666 --> 00:22:58,626
Ti si seronja. Jebi se.
Završio sam.

471
00:22:58,668 --> 00:23:00,127
Radije ću otići u zatvor nego ići
ovo sranje.

472
00:23:00,169 --> 00:23:02,046
Ne, ne slušaj ako moram ovo da uradim
moraš to da uradiš.

473
00:23:02,087 --> 00:23:05,383
Ne, ne znam. Mogu ići u zatvor
upravo sada i to je jebeno
bolje sa mnom.

474
00:23:05,424 --> 00:23:07,510
Oh, stvarno?

475
00:23:07,552 --> 00:23:10,221
Možeš se napiti i napušiti.
Izvini Bubs. Jebao je stvari
dovodeći do Grovera.

476
00:23:10,262 --> 00:23:11,263
mjehurići:
Ricky!

477
00:23:11,305 --> 00:23:12,264
Ricky:
Odoh ja odavde. Jebeš ovo.

478
00:23:12,306 --> 00:23:12,973
mjehurići:
Vraćaj se ovamo!

479
00:23:13,015 --> 00:23:14,433
Ricky:
Izvini Bubs.

480
00:23:14,475 --> 00:23:16,310
Julian: Govorio sam o tome
Grover u ulici Sesame.

481
00:23:16,352 --> 00:23:17,812
Julian, vraćaj se ovamo.

482
00:23:17,854 --> 00:23:19,647
Julian: Ne igram se
sa lutkama. Jebeš lutke.

483
00:23:19,689 --> 00:23:21,816
mjehurići:
Julian.

484
00:23:21,858 --> 00:23:23,067
Julian:
Bubs, izlazi ovamo.

485
00:23:23,108 --> 00:23:24,610
mjehurići:
I da uradim šta?

486
00:23:24,652 --> 00:23:27,321
Hoćeš li izaći? Nije me briga.
Izlazi ovamo. Izlazi ovamo.

487
00:23:27,363 --> 00:23:30,074
Previše sam nervozan. O moj bože.
Ne mogu ovo ispred
ljudi.

488
00:23:30,115 --> 00:23:32,869
Julian:
Oh, stvarno?

489
00:23:32,909 --> 00:23:34,829
mjehurići:
Postajem previše nervozan.

490
00:23:34,871 --> 00:23:37,081
Julian:
Hoćeš li izaći ovdje?

491
00:23:39,916 --> 00:23:48,008
Odmah ispred Bubs.
Pedeset, šezdeset studenata?

492
00:23:48,050 --> 00:23:53,514
Isuse Marfi! Da
to je jebeno

493
00:23:53,556 --> 00:23:55,600
ima oko dve hiljade
jebeni ljudi tamo.

494
00:23:55,641 --> 00:23:58,060
Da ne seri. I igramo se
sa lutkama.

495
00:23:58,102 --> 00:23:59,395
O moj bože.

496
00:23:59,437 --> 00:24:01,564
Bubs, šta si ti?
Prestani da se grabiš!

497
00:24:01,606 --> 00:24:06,611
Ah, Julian, jebeno sam nervozan.
Kad postanem nervozan, moja ptica
počinje to da radi.

498
00:24:06,652 --> 00:24:09,572
Samo prestani.

499
00:24:09,614 --> 00:24:11,365
Ne mogu. Nije u
prava pozicija.

500
00:24:11,407 --> 00:24:13,868
Pokušava to da uradi i jeste
ući u to.

501
00:24:13,910 --> 00:24:15,035
Prelom u tome.

502
00:24:15,077 --> 00:24:17,037
Moram to dobiti-moram to dobiti
uređeno.

503
00:24:17,079 --> 00:24:22,877
Bubs, jesi li gotov?

504
00:24:22,919 --> 00:24:25,379
Da. jesi li ti
završili pokušaj da ga zgrabite?

505
00:24:25,421 --> 00:24:28,965
Nisam pokušavao
zgrabi ga. Pokušavam pomoći
ti ovde.

506
00:24:29,007 --> 00:24:33,888
U svakom slučaju, slušaj. Ja idem
Odjebi Ricky. Vi
zabavite ove ljude, ok?

507
00:24:33,930 --> 00:24:35,306
sta?

508
00:24:35,347 --> 00:24:37,057
Neću ovo raditi bez Ricka,
covjece kazem ti.

509
00:24:37,099 --> 00:24:38,058
Ne odlazi.

510
00:24:38,100 --> 00:24:39,101
Samo ih zabavite.

511
00:24:39,143 --> 00:24:40,144
Kako?

512
00:24:40,185 --> 00:24:41,228
Reci im nešto
šale ili tako nešto.

513
00:24:41,270 --> 00:24:44,607
Šale, ne znam nikakve
jebene šale.

514
00:24:44,649 --> 00:24:46,317
Pa izmisli nešto.

515
00:24:46,358 --> 00:24:52,907
Planirao sam da uradim dva
sati lutaka. Ah hej.

516
00:24:57,620 --> 00:24:59,163
Muškarac: Piće i kurve!

517
00:24:59,204 --> 00:25:01,415
Šta se dešava tamo, Dablin,
Irska? Kako ste momci?

518
00:25:04,293 --> 00:25:08,756
Nisam očekivao da ću ovo uraditi.
Prilično sam jebeno nervozan.
Pogledaj me kako drhtim

519
00:25:08,798 --> 00:25:15,972
neka vrsta a, kao drhtavica
stvar. Samo drhti. Ja ne
stvarno znam sve šale.

520
00:25:16,012 --> 00:25:20,016
Poznavao sam par kad sam
bio je mali momak ako mogu da mislim
od njih.

521
00:25:20,058 --> 00:25:26,607
Hm, kako ja znam jednog.
Kako-kako uhvatiti a
jedinstvena maca?

522
00:25:26,649 --> 00:25:27,859
U-nique je na njemu.

523
00:25:31,570 --> 00:25:38,786
Ne? Ne eh? o jebote momci,
izađi ovamo hoćeš li?

524
00:25:38,828 --> 00:25:43,039
Zapravo postoji drugi dio za
taj vic. Kako uhvatiti a
pitoma maca?

525
00:25:43,081 --> 00:25:45,292
Muški član publike: Tame way.

526
00:25:45,334 --> 00:25:50,965
Da, pitomi način. U-nque up on
'em. Ah, jebote. Hvala što ste vikali
ipak je tamo, kurac trava.

527
00:25:51,007 --> 00:25:57,221
Jebi ga. Cijenim to što sam vidio
kako sam dobio samo dvije jebene šale
u mom repertoaru

528
00:25:57,262 --> 00:26:03,185
a ti si jebeno upropastio jedan od
njima. Glupo kopile.

529
00:26:03,227 --> 00:26:08,232
U redu, pametni orasi. Ja ću
daj ti jebenu šalu
ne mogu znati odgovor.

530
00:26:08,273 --> 00:26:10,860
Kako uhvatiti pitomog, jedinstvenog
maco ako imaš svoju

531
00:26:10,902 --> 00:26:16,323
jebeni prsti svi zgrčeni
u jebenoj vrtlarskoj nesreći?

532
00:26:16,365 --> 00:26:20,536
sta je to Ne čujem te
pucati u tvoje jebene usne
off now.

533
00:26:20,578 --> 00:26:28,836
seronja. Samo zato što ne znam
jebeni odgovor ne znači
to nije prava šala.

534
00:26:28,878 --> 00:26:35,676
Momci, odjebite
ovdje molim? Ti vrčevi za pišanje.
Jebote. mogu li-

535
00:26:35,718 --> 00:26:37,678
tu je gitara. Mogu li da pozajmim
ovo?

536
00:26:39,764 --> 00:26:45,853
Ko god da poseduje ovo. Ne znam
ko je ovo vlasnik ali ja pozajmljujem
jebena stvar.

537
00:26:45,895 --> 00:26:54,278
Hahaha. Ovo je otprilike uh
Gary jebeni tržni centar
menadžer kod kuće.

538
00:26:54,319 --> 00:26:59,867
'Zato što izvlačim kolica za kupovinu
od bara i jezera i dole preko
banke za život

539
00:26:59,909 --> 00:27:04,038
i ja ih sijam i ponovim
ležajeve, prodati ih nazad
trgovine prehrambenim proizvodima i

540
00:27:04,080 --> 00:27:13,089
Gary je uvijek tu
izazivanje problema pa je ovo a
pesma o njemu. Hahaha!

541
00:27:13,129 --> 00:27:20,096
Ovo je pjesma pod nazivom „The
Jebena kolica su moja".

542
00:27:33,943 --> 00:27:38,739
♪ Popravljam ručke, popravljam
sjedišta. ♪

543
00:27:38,781 --> 00:27:47,498
♪ Popravljam točkove tako da hoće
kotrljaj se pravo niz ulicu.♪

544
00:27:47,539 --> 00:28:00,511
♪ Zavarim nosače i popravim
okviri. Čak odvojim vremena za to
popravi one koje su udarili vozovi. ♪

545
00:28:00,552 --> 00:28:10,562
♪ Ako uložim svo to vrijeme
ta jebena kolica su moja.
Ako uložim svo to vrijeme, ♪

546
00:28:10,604 --> 00:28:18,278
♪ Ako uložim svo to vrijeme
ta jebena kolica su moja.
Ako uložim svo to vrijeme, ♪

547
00:28:18,320 --> 00:28:29,832
♪ ta jebena kolica su moja.
Uradi malo kao Johnny Cash
solo evo što sam napisao.  ♪

548
00:28:37,840 --> 00:28:46,640
Jebote. Kako ide? Sveto
fuck! Treniram slomljen. ja jebem
voz pokvaren.

549
00:28:46,682 --> 00:28:52,396
O moj Bože momci, hoćete li dobiti
leteći jebeni ovde molim?
Ne mogu ovo da podnesem.

550
00:28:52,437 --> 00:28:58,527
Samo treniram razbijen i
U jebenom sam slomu.
Hahaha! Momci!

551
00:28:58,569 --> 00:29:00,487
Julian: U redu Bubs. Imao sam
dobar mali razgovor sa Rickyjem.

552
00:29:00,529 --> 00:29:02,031
Neće biti kurac
ostatak noći.

553
00:29:05,201 --> 00:29:07,161
On će ti se izviniti.
Rick?

554
00:29:07,203 --> 00:29:13,000
Pa žao mi je što je bio
jebeni seronja i tako nekako
iznervirao me.

555
00:29:13,042 --> 00:29:15,377
I ja sam ljut jer sam
ne mogu se napiti i napuhati se

556
00:29:15,419 --> 00:29:18,923
iako mogu ili ne mogu
ušunjao sam par stvari ali..

557
00:29:18,964 --> 00:29:23,052
Pa znaš šta, Riki?
U redu je. Hajde da zaboravimo
o tome, u redu?

558
00:29:23,094 --> 00:29:26,513
Samo sam se sjetio da sam napustio
jebeno gvožđe tamo pozadi. I
peglao moju košulju.

559
00:29:26,555 --> 00:29:29,100
Šta se dođavola dešava
tamo dole?

560
00:29:29,141 --> 00:29:32,019
Bubbles: Ništa, Ricky.
Samo ostavi to na miru.

561
00:29:32,061 --> 00:29:33,854
sta je to

562
00:29:33,896 --> 00:29:36,107
Ništa. Ostavi to na miru.

563
00:29:36,148 --> 00:29:39,443
Da li je neko uprskao pištolj za brizganje
kod tebe ili-?

564
00:29:39,484 --> 00:29:41,445
Ricky, odjebi!

565
00:29:41,486 --> 00:29:44,448
O moj bože. To nisam ja
mislim da jeste.

566
00:29:44,489 --> 00:29:45,741
mjehurići:
Ricky!

567
00:29:45,783 --> 00:29:51,747
To je ono što ja mislim da jeste.
Naljutio si se!

568
00:29:51,789 --> 00:29:54,291
Nisam se pišala.

569
00:29:54,332 --> 00:29:59,880
Bubbles, znam kakvog je ukusa mokraća
like. Naljutio si se.
To je sjebano.

570
00:29:59,922 --> 00:30:03,801
Ricky, jebeno sam imao
pakovanje soka u mom džepu.
Moja ptica je to radila.

571
00:30:03,842 --> 00:30:07,221
Mora da se jebeno ubolo
u stvar i rasprsnuti je.
To je sve.

572
00:30:07,263 --> 00:30:10,099
Tako da sada prave pakete sokova
piss flavour?

573
00:30:10,141 --> 00:30:11,809
U redu, Ricky, dosta je.

574
00:30:11,850 --> 00:30:14,770
U redu. Kako si mogao pišati
sebe ispred svih
ovi ljudi?

575
00:30:14,812 --> 00:30:15,938
Nisam.

576
00:30:15,980 --> 00:30:17,731
Ricky, hoćeš li
samo pametovati jebote?

577
00:30:17,773 --> 00:30:18,816
sta?

578
00:30:18,857 --> 00:30:21,777
kako to mislis sta?
Samo završi.

579
00:30:21,819 --> 00:30:23,737
Pa tu je bokal za pišanje
tamo. Zašto to nisi iskoristio?

580
00:30:23,779 --> 00:30:28,075
Mjehurići: Nisam se pišala
Ricky, ti jebeni seronjo.

581
00:30:28,117 --> 00:30:30,744
Jebote Bubs. Žao mi je.
Nisam ti mislio dati
sramotno.

582
00:30:30,786 --> 00:30:32,412
Popišaću se odmah ako bude
čini da se osjećate bolje.

583
00:30:32,454 --> 00:30:35,415
Ricky, nećeš pišati
sebe. Odjebi.

584
00:30:35,457 --> 00:30:37,334
Samo sekund. Ne mogu

585
00:30:37,375 --> 00:30:40,254
Tako pišaš, Ricky?
Kao stara jebena gorila
u šumi?

586
00:30:40,296 --> 00:30:44,341
Pokušavam to istjerati. I
već napišao u bokal za pišanje
kao što je trebalo da uradite.

587
00:30:44,382 --> 00:30:50,347
Trebao bih jebeni honky-tonk bend
ti. seronja. Znaš šta
Ricky?

588
00:30:50,388 --> 00:30:54,185
Mogao sam se izvući. I
mogao samo da ode
dok me ne počneš mazati

589
00:30:54,226 --> 00:30:58,605
kao da sam jebeni stari gas
rezervoar sa šećerom u njemu.
Vidiš li tog Rickyja?

590
00:30:58,647 --> 00:30:59,982
Ricky:
Da vidim.

591
00:31:00,024 --> 00:31:03,152
Vidite li to? Možeš to voziti
pravo u tvoje dupe.

592
00:31:03,194 --> 00:31:05,321
Bubs. Bubs, nije
velika stvar.

593
00:31:05,362 --> 00:31:10,701
Ne, ne. Uzimam svoje jebeno
mikrofon uzima moje jebeno
gitaru i idem kuci.

594
00:31:10,742 --> 00:31:13,662
Koliko ljudi ima tamo
naljutili se ranije?
>Mjehurići: Šupci!

595
00:31:13,704 --> 00:31:14,746
Da!

596
00:31:14,788 --> 00:31:17,666
Ricky:
Tačno. Nije velika stvar.

597
00:31:17,708 --> 00:31:18,667
Bravo, Rick.

598
00:31:18,709 --> 00:31:19,793
Ricky:
sta?

599
00:31:19,835 --> 00:31:20,836
Kako to misliš, šta?

600
00:31:20,878 --> 00:31:22,880
Šta sam jebote uradio?

601
00:31:22,921 --> 00:31:25,341
Samo ti je jebeno neugodno
Mjehurići ispred svih ovih
ljudi, idiote.

602
00:31:25,382 --> 00:31:29,053
Osramotio se.
Napišao se.

603
00:31:29,094 --> 00:31:32,181
Ricky, ti si prokleti
jebena noćna mora.

604
00:31:32,223 --> 00:31:34,641
Zašto?
>Zašto?
>Da.

605
00:31:34,683 --> 00:31:36,018
U redu. Gdje smo sada?

606
00:31:36,060 --> 00:31:37,311
Znam gde smo.

607
00:31:37,353 --> 00:31:39,313
Gdje?

608
00:31:39,355 --> 00:31:41,648
Pročitao sam znak. To je
jebeno cool mjesto.

609
00:31:41,690 --> 00:31:44,193
Julian: Šta je
ime toga?

610
00:31:44,235 --> 00:31:46,153
Doobie-lin.
>Doobie-lin.

611
00:31:46,195 --> 00:31:49,573
Što je super, jer ima kao
doobie u imenu.

612
00:31:49,614 --> 00:31:53,827
Znaš šta? Imam posla
odmah, ok? Zato samo pokušaj ne
biti jebeni kurac.

613
00:31:53,869 --> 00:31:56,247
Ne, ne. Mjehurići su nestali. hajde,
gotovi smo. Hajdemo jebeno.
Jebeš ovo.

614
00:31:56,288 --> 00:31:59,333
Ne, ne, ne, ne, ne. Nismo
odlazi. Rick...

615
00:31:59,375 --> 00:32:01,752
Radije bih otišao u zatvor nego
uradi ovo sranje. Ovo je
jebeno glupo.

616
00:32:01,793 --> 00:32:05,005
Pa nećemo u zatvor.
Ovi ljudi su platili novac da dođu
vidi ovo večeras

617
00:32:05,047 --> 00:32:07,007
>Zašto?
>za neko nepoznato jebote
razlog.

618
00:32:07,049 --> 00:32:08,550
Julian:
Ne znam.

619
00:32:08,592 --> 00:32:10,427
Ricky: Zašto bi iko plaćao
novac da vidim ovo glupo sranje?

620
00:32:10,468 --> 00:32:14,098
Slušaj. Imam malo
posao za obaviti. Randy, odjebi
ovdje.

621
00:32:14,139 --> 00:32:15,266
O moj jebote!

622
00:32:17,226 --> 00:32:18,185
Julian:
sta?

623
00:32:18,227 --> 00:32:19,519
Nemoj ga jebeno dovoditi
ovdje!

624
00:32:19,561 --> 00:32:21,272
On je ovdje s razlogom.

625
00:32:21,313 --> 00:32:22,398
On jebeno smrdi.

626
00:32:24,358 --> 00:32:27,611
Randy: Julian, ova stvar je
zbog čega me jako svrbi. Ja ne
ovako...

627
00:32:28,570 --> 00:32:33,951
Sranje! Zdravo svima.
Vau.

628
00:32:33,992 --> 00:32:39,039
Šta dovraga radiš?

629
00:32:39,081 --> 00:32:42,376
Ova stvar je sjebana, Julian.
Pogledaj. To me pogađa
pravo u moje bradavice.

630
00:32:42,418 --> 00:32:44,211
sta je ovo

631
00:32:44,253 --> 00:32:45,796
On prodaje čizburgere
za mene.

632
00:32:45,837 --> 00:32:48,382
Ne možeš jebeno prodati
čizburgeri, Julian.

633
00:32:48,424 --> 00:32:49,883
Ne, ja to ne radim.
On to radi.

634
00:32:49,925 --> 00:32:51,385
Upašćemo u nevolje
dicks za uslovnu slobodu.

635
00:32:51,427 --> 00:32:52,970
Našao sam rupu. On prodaje
njih, to je njegova stvar.

636
00:32:53,011 --> 00:32:56,723
Ja se brinem o tome
novac.
>Jebeno si mastan.

637
00:32:56,765 --> 00:33:01,895
Nisam jebeno mastan.
U redu, moji dobri irski prijatelji.

638
00:33:01,937 --> 00:33:06,775
Ovo je Julian burger
najbolji jebeni čizburger
ikada ćeš jesti,

639
00:33:06,817 --> 00:33:07,484
pogotovo ako jesi
pijan i naduvan.

640
00:33:07,525 --> 00:33:09,403
Zovem sranje.

641
00:33:09,445 --> 00:33:12,072
Oni su pet dolara, kako god
ovdje je, eura ili bilo šta.
Pet nešto.

642
00:33:12,114 --> 00:33:14,074
Šta je evro, Juliane?

643
00:33:14,116 --> 00:33:16,201
To je novac.

644
00:33:16,243 --> 00:33:20,747
Verovatno je, verovatno je a
komad hljeba i to je
verovatno će imati ukus govana.

645
00:33:20,789 --> 00:33:25,002
Ne. Probao sam jedan, Ricky.
Zaista su dobri. I ja
svi znaju čizburgere.

646
00:33:25,043 --> 00:33:27,587
Znači samo želiš da prodam
njih na sve ove velike
ljudi, zar ne?

647
00:33:27,629 --> 00:33:29,589
Da, samo idi okolo. Ko
hoće čizburger?

648
00:33:32,884 --> 00:33:34,428
U redu. Evo
julijanski burger.

649
00:33:34,470 --> 00:33:38,182
Pet funti ili šta već
jebiga ti to zoveš ovdje.

650
00:33:38,223 --> 00:33:40,976
Julian:
Samo ih prodaj, Randy.

651
00:33:41,018 --> 00:33:44,771
Ovo je super, čovječe.
Vau. Ja stvarno imam
jebeno dobar provod.

652
00:33:44,813 --> 00:33:49,818
Jebeni Riki. Nije Bubbles
krivica što je dobio anksioznost
boner i probušen sok

653
00:33:49,860 --> 00:33:52,946
u džepu i prsnuo ga.
Prokleti seronjo!

654
00:33:52,988 --> 00:33:57,284
Samo jebeni seronja
sramoti ljude ispred
od takve velike gomile

655
00:33:57,326 --> 00:34:02,373
a šupci zaslužuju da ih dobiju
beat. Vrijeme je za vraćanje, dušo.

656
00:34:02,414 --> 00:34:07,461
>Verovatno je cheeseburger...
>Šta je to?

657
00:34:07,503 --> 00:34:08,545
mjehurići:
Idemo Ricky.

658
00:34:08,586 --> 00:34:10,130
Ricky:
Bubbles, odjebi.

659
00:34:10,172 --> 00:34:13,175
Hajdemo ti prljava kučko.

660
00:34:13,217 --> 00:34:17,888
Ricky:
Bubbles, odjebi.

661
00:34:17,929 --> 00:34:20,557
Ricky, stavi ih gore. Stavite svoj
jebeni vojvode!

662
00:34:20,598 --> 00:34:24,395
Ne želim da se borim sa tobom. Ja ću
jebena borba Randy. Ja ne
želim da se borim sa tobom večeras.

663
00:34:24,436 --> 00:34:26,021
Julian: Samo ga nokautiraj Bubs.
>Hajde, Ricky.

664
00:34:26,063 --> 00:34:28,399
Hajde.
Uzmi me.

665
00:34:28,440 --> 00:34:33,695
Slušaj me sada,
ok? Odjebi.

666
00:34:33,737 --> 00:34:35,697
Jebeno želiš jedan?
Jebeno želiš još?
>Ricky: mjehurići,

667
00:34:35,739 --> 00:34:37,157
Ja ću kaput
ti-znaš šta?

668
00:34:37,199 --> 00:34:38,700
Obucicu te u pišak
sad ako ne odjebeš.

669
00:34:38,742 --> 00:34:40,744
Julian:
Spusti bokal za pišanje.

670
00:34:40,785 --> 00:34:42,662
Hoćeš nešto od toga?

671
00:34:42,704 --> 00:34:46,833
Oh, borba sa pišanjem, a?
Želiš da se jebeno pišaš
borba u Dablinu, zar ne?

672
00:34:46,875 --> 00:34:49,378
Boriću se s tobom. Ja ću
jebena pišačka borba.
Idemo.

673
00:34:49,420 --> 00:34:55,217
Nemoj jebeno udarati
moja vlastita piša svuda po meni.
Ozbiljan sam. Nemoj.

674
00:34:55,259 --> 00:34:57,511
Julian: U redu Bubs.
sta zelis da radis ovde?

675
00:34:57,553 --> 00:35:01,932
Želim da se vratim
jebena zavjesa i
završiti lutkarsku predstavu.

676
00:35:01,973 --> 00:35:03,308
To je ono što želim da uradim.

677
00:35:03,350 --> 00:35:05,352
Julian: Nismo-nismo
igranje sa lutkama.

678
00:35:05,394 --> 00:35:09,689
Ricky, bolje ti je da smisli
nešto da radim jer ja
već uradio sve...

679
00:35:09,731 --> 00:35:12,526
Jebeno sam igrao
gitaru, imam svoju Green
Kopile odelo na sebi.

680
00:35:12,568 --> 00:35:14,736
Možda razmišljamo
o ovome sve pogrešno.

681
00:35:14,778 --> 00:35:19,199
Zašto, jebote, moramo
stani ovde i zabavljaj se
ovi seronje?

682
00:35:19,241 --> 00:35:21,368
Pa, mislim, nisam mislio
to pretpostavljam.

683
00:35:21,410 --> 00:35:22,578
publika:
Reveen!

684
00:35:22,619 --> 00:35:24,455
Ricky:
Odjebi!

685
00:35:24,496 --> 00:35:29,543
Ricky: Vidiš? To sam ja
govori o. Hajde da hipopotiziramo
neki ljudi,

686
00:35:29,585 --> 00:35:33,755
dovedi ih ovamo i oni
mogu zabaviti ove momke i
zabavite nas i

687
00:35:33,797 --> 00:35:34,798
Šta im učiniti?

688
00:35:34,839 --> 00:35:35,632
Hipotizirajte ih.

689
00:35:35,673 --> 00:35:37,634
Julian:
Hipnotizuj.

690
00:35:37,675 --> 00:35:43,056
Ricky: Vi ne znate šta
hipopotizirati znači, zar ne? Vi
jebene lutke.

691
00:35:43,098 --> 00:35:46,893
Ne, zapravo, Ricky, ne znam
zna šta znači hipopotizirati.

692
00:35:46,935 --> 00:35:48,728
Oh, da li je prevelika
Reč, Bubs?

693
00:35:48,770 --> 00:35:51,689
Znam šta znači hipnotizirati.
Ne znam šta jebote
hipopotizirati znači.

694
00:35:51,731 --> 00:35:56,278
Po-tay-toe. Po-tah-toe, ok?
To je ista jebena stvar.

695
00:35:56,320 --> 00:36:01,492
Mjehurići: Po-tah-toe. Šta je
jebote je po-tah-toe?

696
00:36:01,533 --> 00:36:05,162
Ne znam. To je moj tata
uvek rekao. Po-tay-toe.
Po-tah-toe.

697
00:36:05,203 --> 00:36:06,746
Neki ljudi to izgovaraju
drugačije valjda.

698
00:36:06,788 --> 00:36:10,501
Pa nije hipopotiziranje.
Hipnotizuj.

699
00:36:10,542 --> 00:36:13,795
Znaš šta? Bilo je to samo a
jebena ideja, ok? Znam kako
da to uradim.

700
00:36:13,837 --> 00:36:16,006
Julian:
Oh, znaš kako se to radi.

701
00:36:16,047 --> 00:36:18,592
Pa ljudi poput ovih kuraca koji
zvali me Reveen moj
cijeli život.

702
00:36:18,634 --> 00:36:22,596
publika:
Reveen!

703
00:36:22,638 --> 00:36:28,935
Odlično. U svakom slučaju, kako možeš
vidiš da me je jebeno poludjelo

704
00:36:28,977 --> 00:36:31,771
pa sam se ušuljao u nekoliko njegovih
pokazuje i pečen i naučen
kako to učiniti.

705
00:36:31,813 --> 00:36:33,731
Znaš kako se to radi.

706
00:36:33,773 --> 00:36:35,775
Lako je. Da.

707
00:36:35,817 --> 00:36:39,613
Dakle, Reveen, čovjek koji
jebeno praktikovao ovo za
vjerovatno pedeset ili šezdeset godina

708
00:36:39,655 --> 00:36:44,784
da biste ga usavršili, možete samo
ušetati u jednu od njegovih emisija
pečen i budi kao oh, jebote,

709
00:36:44,826 --> 00:36:46,953
Ja to mogu.

710
00:36:46,995 --> 00:36:48,163
Ricky:
Pa ne, bilo je više od toga.

711
00:36:48,205 --> 00:36:49,331
To je samo priča.

712
00:36:49,373 --> 00:36:51,291
Pročitao sam gomilu jebenih knjiga
u zatvoru.

713
00:36:51,333 --> 00:36:54,711
Oh, pročitao si gomilu knjiga.
Sranje. Jebeno lažeš.

714
00:36:54,752 --> 00:36:58,006
Ne svaku riječ, ali sam uzeo a
gomila sranja od toga
knjige i stavi to u ovo

715
00:36:58,048 --> 00:36:59,883
jebena stvar, da.

716
00:36:59,924 --> 00:37:02,219
Pa objasni mi jebote.
Voleo bih da znam kako jebote
radi.

717
00:37:02,260 --> 00:37:06,848
U redu. Za sve vas lutke
pozornica i svi vi budale napolje
tamo,

718
00:37:06,890 --> 00:37:08,475
znaš šta je ovo. To je
glavu, zar ne?

719
00:37:08,517 --> 00:37:10,394
Da. Znam da je to glava.

720
00:37:10,435 --> 00:37:15,148
Pa u glavu ispod svih
kosti su mozak.

721
00:37:15,190 --> 00:37:20,737
Mozak se sastoji od mozga
pretinci ovamo i
odjeljenja za mozak s ove strane

722
00:37:20,778 --> 00:37:25,992
i ako zamenite par
od toga se ljudi sjebaju.
Oni rade ovo ludo sranje.

723
00:37:26,034 --> 00:37:28,662
Ne sjećaju se ničega
nakon toga. To je super.
Hipotiziran.

724
00:37:28,704 --> 00:37:33,667
Tako da si to jebeno pročitao
naučna knjiga. Uzmite mozak
pretinci i

725
00:37:33,709 --> 00:37:37,337
odjeljenja za mozak i ti
zameni jebene stvari
napred i nazad.

726
00:37:37,379 --> 00:37:40,006
Rekli su drugačije
sranje, ali to je ono što sam izvadio
knjiga

727
00:37:40,048 --> 00:37:43,760
i ja sam to napravio svojim i progovorio
ovo vam je ovde. Da.

728
00:37:43,801 --> 00:37:45,721
O moj bože.

729
00:37:45,762 --> 00:37:48,599
Kao što sam rekao, to je bio samo a
jebena ideja. Hipotizirao sam
momci u zatvoru.

730
00:37:48,640 --> 00:37:50,726
Hipotiziram Lucy, natjeram je na to
prljave stvari. To je jebeno zabavno.

731
00:37:50,767 --> 00:37:52,810
Julian:
Oh, to je stvarno teško.

732
00:37:52,852 --> 00:37:55,564
Mislim da to nije bilo
hipnotiziranje, Ricky. Mislim
to je samo zato što je prljava.

733
00:37:55,606 --> 00:38:00,068
Ti jebeno pazi na sebe,
Bubbles.

734
00:38:00,110 --> 00:38:02,529
Randy:
Ona je prljava.

735
00:38:02,571 --> 00:38:05,073
Randy, ne zajebavaj se
ja večeras.

736
00:38:05,115 --> 00:38:06,157
Bubbles: Možda ti
trebalo bi mu dozvoliti da to uradi.

737
00:38:06,199 --> 00:38:08,410
Julian:
Znači hoćeš da uradiš ovo, Rick?

738
00:38:08,452 --> 00:38:10,870
Volio bih to učiniti, ali postoji
neki jebeni, ima ih nekoliko
situacije o kojima bismo trebali razgovarati.

739
00:38:10,912 --> 00:38:13,873
Julian:
U redu.

740
00:38:13,915 --> 00:38:16,710
Ako ste previsoki verovatno
ne bi trebalo da dolazi ovamo.

741
00:38:16,752 --> 00:38:22,549
Hipotizirao sam Terryja u zatvoru
i bio je prilično pečen
noć i nije dobro prošlo.

742
00:38:22,591 --> 00:38:26,762
Čekaj. Da li govorite o tome
one noći kad si brbljao
u uho u zatvoru

743
00:38:26,803 --> 00:38:28,722
i on je samo zonirao
i usrao se?

744
00:38:28,764 --> 00:38:33,059
Da, o tome govorim
bio pečen i nisam mu rekao
da se usra

745
00:38:33,101 --> 00:38:35,562
a ipak je to uradio. Nije dobro.

746
00:38:35,604 --> 00:38:37,439
To nema smisla.

747
00:38:37,481 --> 00:38:41,151
Ako si previše pijan, možeš
mislim da se ipak pojavi. Nije
velika stvar.

748
00:38:41,192 --> 00:38:43,320
Nikad nisam imao problema sa
ljudi previše pijani.

749
00:38:43,361 --> 00:38:46,573
Sada postoji jedna stvar koju nemam
jebeni trag.

750
00:38:46,615 --> 00:38:49,451
Ako si žena i imaš
jedna od onih jebenih stvari unutra
stomak, kako se to zove?

751
00:38:49,493 --> 00:38:52,912
Julian: Jebena stvar?
A-beba?

752
00:38:52,954 --> 00:38:54,998
Ne beba, jebeni idiote.
Prije nego što se rodi.

753
00:38:55,039 --> 00:38:56,249
publika:
Greška!

754
00:38:56,291 --> 00:38:58,209
Julian:
Fetus.

755
00:38:58,251 --> 00:39:02,464
Da. Ako ste žena
i imaš fenus,
Ne znam da li bih rizikovao

756
00:39:02,506 --> 00:39:06,926
'jer bih mogao hipopotizirati
fenus, moglo bi doći
jebote, nemam pojma.

757
00:39:06,968 --> 00:39:10,138
Ja nisam jebeni profesionalac
gotovim sredstvima, samo tako
svi to znaju.

758
00:39:10,180 --> 00:39:16,102
Oh, evo jebenog naslova
sutra u dablinskim novinama.
Ricky hipnotizira zenin fenus.

759
00:39:16,144 --> 00:39:22,108
Fenus je vjerovatno
izaći će sav jebeni.

760
00:39:22,150 --> 00:39:25,987
Znaš šta? Moglo bi biti u redu.
Nemam pojma. Odlazim pa ja
boli me kurac.

761
00:39:26,029 --> 00:39:27,823
Hajde sa svojim
fenuses bilo šta.

762
00:39:27,864 --> 00:39:32,285
U redu, mislim da smo
treba da uradi ovo.

763
00:39:32,327 --> 00:39:34,371
Julian:
Definitivno.

764
00:39:34,412 --> 00:39:38,875
U redu. Ovo je dio koji ne mogu
uradi. Mogu ih hipopotizirati. I
ne mogu ih dehipotizirati.

765
00:39:38,916 --> 00:39:43,963
Dakle, moraš ići u svijet
cev, znaš šta je to
jebeno svodi stvari na

766
00:39:44,005 --> 00:39:46,132
vaš klik-klak. Šta je...?

767
00:39:46,174 --> 00:39:47,634
Internet.

768
00:39:47,676 --> 00:39:49,636
Kako god to nazvali. Naravno.

769
00:39:49,678 --> 00:39:54,474
Idi na jebenu svjetsku cijev
i treba mi video to je jebeno

770
00:39:54,516 --> 00:39:58,186
poput rekonkukulacije mozga
ili razjebavanje mozga

771
00:39:58,228 --> 00:40:02,982
Oh, da ne, odmah ću krenuti.
Naći ću ga tamo, Ricky.

772
00:40:03,024 --> 00:40:05,652
Siguran sam da samo ukucaš mozak
rekonfukulacija, puknut će
pravo gore.

773
00:40:05,694 --> 00:40:09,656
Mislim da bi trebalo, ali ako su
pazi da svi ovdje budu
dobro sutra.

774
00:40:09,698 --> 00:40:13,744
Ako ne, mogli bi biti jebani
ostatak njihovih života. Dakle, mi
trebao-trebao bi to mogao učiniti.

775
00:40:13,785 --> 00:40:17,080
Bubbles: U redu. U redu. Ja sam
siguran sam da je u redu.

776
00:40:17,121 --> 00:40:19,916
Pa hajde da mi nađemo nešto
jebeno obuci i hajde da uradimo ovo.

777
00:40:19,957 --> 00:40:21,292
Dovedi neke ljude gore, Julian.

778
00:40:21,334 --> 00:40:22,419
Koliko ljudi želiš?
sta? Kao deset, dvanaest?

779
00:40:22,460 --> 00:40:23,503
Ricky:
Ne, ne dva ili tri.

780
00:40:23,545 --> 00:40:25,505
Julian:
Dva ili tri?

781
00:40:25,547 --> 00:40:27,674
Momci, voleo bih da budem hipopotizovan.

782
00:40:27,716 --> 00:40:30,844
Oh, jebeno bih voleo
da te hipopotizira.

783
00:40:30,886 --> 00:40:33,513
Ricky, želio bih da idem u
zemlja čizburgera.

784
00:40:33,555 --> 00:40:36,892
Samo želim da jebeš
slušajte nas kada pričamo
tebi.

785
00:40:36,933 --> 00:40:38,017
I kolutiće luka.

786
00:40:38,059 --> 00:40:38,643
Ricky:
Odjebi!

787
00:40:38,685 --> 00:40:39,686
Prstenasta stabla luka.

788
00:40:39,728 --> 00:40:41,271
Uradimo ovo momci.

789
00:40:41,312 --> 00:40:43,440
...dohvati i pokupi prsten luka
odmah.

790
00:40:43,481 --> 00:40:45,358
Mjehurići: Idi u zemlju jebe
off, Randy. Šta kažeš na to?

791
00:40:45,400 --> 00:40:49,571
U redu dvije ili tri osobe?
Je li to-to je to?

792
00:40:49,613 --> 00:40:52,031
Get like get-dobi gomilu
dame. Uzmi neke dame.

793
00:40:52,073 --> 00:40:53,366
U redu.

794
00:40:53,408 --> 00:40:54,743
Uzmi neke dame.

795
00:40:54,785 --> 00:40:56,870
U redu. u redu Randy,
idi po jebene stolice.

796
00:40:56,912 --> 00:40:58,246
Randy:
Stolice?

797
00:40:58,288 --> 00:41:02,959
U redu, možemo da donesemo
svetla na sekundu?

798
00:41:03,000 --> 00:41:09,048
Ima li dama tamo
koji žele da budu hipopotizovani
Ricky? U redu.

799
00:41:09,090 --> 00:41:11,593
Odjebi. Stavi ruke
gore. Jesi li tu? Uzmite
jebi se ovde.

800
00:41:11,635 --> 00:41:18,558
Hajde, Blondie. Mislim
Ne znam kako si jebote
doći ću ovamo.

801
00:41:18,600 --> 00:41:26,441
Ne skaci. Oh, u redu. U redu.
Hvala. Pokušavam
nesto ovde.

802
00:41:26,483 --> 00:41:30,612
U redu. Ima li još dama? Stavi
ruke gore. Hajde.
Ovo će biti-

803
00:41:30,654 --> 00:41:37,911
ne može te jebeno hipnotizirati.
On ne zna kako. U redu
treba nam još nekoliko lajkova

804
00:41:37,953 --> 00:41:45,251
pa dobro ovo nije loše. Sveto
fuck. U redu, Rick, svi smo
set. Hajde da te vidimo kako hipopotiziraš.

805
00:41:45,293 --> 00:41:46,127
Randy:
Jedva čekam.

806
00:41:46,169 --> 00:41:47,963
Ricky:
Pogledaj ovo sranje.

807
00:41:48,004 --> 00:41:50,173
Julian:
To izgleda prilično dobro čovječe.

808
00:41:50,214 --> 00:41:58,807
Ricky: I osjećam se jebeno
super. Osećam se nekako
važno. Kako ide?

809
00:41:58,849 --> 00:42:00,266
Četiri dame.

810
00:42:00,308 --> 00:42:02,059
I Randy.

811
00:42:02,101 --> 00:42:06,857
Odjebi Randy. U redu. Have
vi ste ikada bili hipopotizovani
prije?

812
00:42:06,898 --> 00:42:07,691
Randy:
br.

813
00:42:07,732 --> 00:42:09,943
Ricky:
Savršeno.

814
00:42:09,985 --> 00:42:17,450
Zdravo. Kako si?

815
00:42:17,492 --> 00:42:21,120
Bubbles je malo žustar.

816
00:42:21,162 --> 00:42:22,497
Kiggly wiggly.

817
00:42:22,539 --> 00:42:23,874
Julian:
Bubs uzima mikrofon.

818
00:42:23,915 --> 00:42:27,794
Hahaha škakljivo opako.
Kako se zoveš?

819
00:42:27,836 --> 00:42:29,086
Trish.

820
00:42:29,128 --> 00:42:30,005
Trish? kako si, Trish?
Kako se zoveš?

821
00:42:30,046 --> 00:42:31,464
Lindsay.

822
00:42:31,506 --> 00:42:35,552
Lindsay. Kako se zoveš?

823
00:42:35,593 --> 00:42:36,803
Suzie.

824
00:42:36,845 --> 00:42:38,137
šta je to?
>Suzie

825
00:42:38,179 --> 00:42:40,306
Čuo sam te prvi put.
Hahaha! Tricked ya.

826
00:42:40,348 --> 00:42:44,227
U redu. Jeste li našli
neke trippy muzike i neke
trippy lights?

827
00:42:44,268 --> 00:42:45,645
Da. Imam muziku i
svjetla.

828
00:42:45,687 --> 00:42:46,813
Wicked.

829
00:42:46,855 --> 00:42:48,648
Imamo neka uvrnuta svjetla
staviti na.

830
00:42:48,690 --> 00:42:52,193
Donesi ove mozda i
da, pogledaj tog Rickyja.

831
00:42:52,235 --> 00:42:53,236
Ricky:
Oh da, to je...

832
00:42:53,277 --> 00:42:55,196
mjehurići:
Sada to izgleda sablasno.

833
00:42:55,238 --> 00:42:59,576
Ricky: To me sapliće
van. Hahahah! Oh da. Pogledaj
to sranje. Lijepo.

834
00:42:59,617 --> 00:43:01,870
mjehurići:
Spooky-dooky.

835
00:43:01,912 --> 00:43:05,874
Ricky: Malo dima.
U redu. Pa šta mi trebaš
momci da uradite ako nikada niste bili

836
00:43:05,916 --> 00:43:09,252
hipopotiziran prije nego što moraš uzeti
ruke ovako i stavi
prste na poleđini

837
00:43:09,293 --> 00:43:13,172
tvoje ruke. Bilo ko drugi želi
da se igramo, samo napred. Ja ne
stvarno jebote

838
00:43:13,214 --> 00:43:19,220
Odlazim i tvoji palčevi
dole ravno. Vau.

839
00:43:19,262 --> 00:43:22,724
Nema jebenog Coryja i
Trevors ovde gore večeras.

840
00:43:22,766 --> 00:43:24,308
Randy:
Sviđa ti se ovaj Ricky?

841
00:43:24,350 --> 00:43:28,855
Ti si sjeban. Bolje nemoj
Zajebi ovo, Randy, ozbiljan sam.

842
00:43:28,897 --> 00:43:32,525
U redu, prstima
na potiljku
i tvoji palčevi dolje ravni,

843
00:43:32,567 --> 00:43:38,531
Želim da svi počnu
opusti se i slušaj moj glas i
iako moj glas zvuči a

844
00:43:38,573 --> 00:43:43,954
malo pijan i naduvan -
to je zato što je Bubs.

845
00:43:43,995 --> 00:43:49,417
Hm i svi ostali ovdje su
vjerovatno pijan i napušen i
nadam se da ce...

846
00:43:49,459 --> 00:43:51,795
Julian, odjebi.
Ne zajebavaj ovo.

847
00:43:51,836 --> 00:43:54,965
Julian: Uzimam malo
cutaways. Ja to dokumentujem.

848
00:43:55,006 --> 00:43:57,592
Pa nemoj da zajebeš ovo, ja sam
ozbiljno. Inače ćeš raditi
tvoja jebena stvar.

849
00:43:57,634 --> 00:44:02,430
U redu, prstima
na potiljku
i tvoji palčevi dolje ravni,

850
00:44:02,472 --> 00:44:07,560
Želim da se svi zatvore
njihove oči sada. Posebno ti
Randy, ti jebena glava.

851
00:44:07,602 --> 00:44:09,312
jesam.

852
00:44:09,353 --> 00:44:14,901
I moj glas će početi
zvuči zaista jebeno umirujuće

853
00:44:14,943 --> 00:44:18,488
i počeće da traje
gotovo.

854
00:44:18,529 --> 00:44:21,282
Želim da svi počnu
udišu na usta

855
00:44:21,324 --> 00:44:26,830
i disanje
kroz njihov nos i opuštajući
zatvorenih očiju,

856
00:44:26,871 --> 00:44:32,335
a sada to želim od tebe
zamislite da smo u velikom
jebeno visoka zgrada

857
00:44:32,376 --> 00:44:34,337
negde oko Doobie-lina

858
00:44:34,378 --> 00:44:38,758
i moramo da odjebemo
ovu visoku zgradu mi smo
malo izbezumljen

859
00:44:38,800 --> 00:44:43,096
pa skačemo na ovaj lift
krov i magično tamo
svaka vrsta korova i hašiša

860
00:44:43,138 --> 00:44:47,517
iz celog sveta, svaki
vrsta alkoholnog pića,
blender pića,

861
00:44:47,558 --> 00:44:49,602
šta god da misliš
od je tamo.

862
00:44:49,644 --> 00:44:51,479
Randy:
Cheeseburgers?

863
00:44:51,521 --> 00:44:56,442
Da. Cheeseburgers. Pepperoni.
Pileći prsti. Sladoled.
Gumasti crvi.

864
00:44:56,484 --> 00:44:58,736
Randy:
Prstenovi luka?

865
00:44:58,778 --> 00:45:03,033
Ricky: kolutovi luka. Randy, jebi ga
off! Sve je tu i mi smo
jedemo i napijemo se

866
00:45:03,074 --> 00:45:07,202
a mi pušimo i imamo
jebeno doba naših života,

867
00:45:07,244 --> 00:45:12,207
opuštajući se, ali sada moramo
siđi jer počinjemo
da se malo izbezumim.

868
00:45:12,249 --> 00:45:19,507
Previše je jebeno visoko
ovdje. Dakle, lift počinje
ići dole, dole, dole, dole

869
00:45:19,549 --> 00:45:28,641
od 80. sprata do 70. sprata
sprat. Pušimo još, pijemo
još malo, pojedi još.

870
00:45:28,683 --> 00:45:29,642
Ovaj-jebote, koji sprat
jesmo li, Bubs?

871
00:45:29,684 --> 00:45:31,644
Julian:
60

872
00:45:31,686 --> 00:45:33,813
Mislim da smo na pedeset Ricky.
veoma je opuštajuće.

873
00:45:33,855 --> 00:45:36,066
Moraš prestati plaćati
pažnju. Moramo da se napijemo
i visoko kasnije.

874
00:45:36,107 --> 00:45:37,692
Ne bi trebao biti
obraćajući pažnju.

875
00:45:37,734 --> 00:45:39,694
Ne, dobro sam. Veoma je lepo. I
jeo gumene crve.

876
00:45:39,736 --> 00:45:43,990
Jebi ga! Tako da nastavljamo da pušimo i
piti i jesti. Idemo dole
do 50. sprata,

877
00:45:44,032 --> 00:45:52,999
40. sprat, 30. sprat
sprat, 20. sprat, br
10. sprat i konačno

878
00:45:53,041 --> 00:45:56,836
doći do dna ovog velikog
jebena visoka zgrada i dobili smo
idemo napolje, pijani,

879
00:45:56,878 --> 00:46:05,178
visoko, opušteno, napunjeno i sada
zapravo možete otvoriti oči
ako si sposoban nadam se.

880
00:46:05,220 --> 00:46:11,059
Ako nisi jebeno pao
spavaj ovdje i zadrzi svoje
prsti vezani uz poleđinu

881
00:46:11,101 --> 00:46:14,353
tvoje ruke. Sada želim tebe
do - staviti ruke preko
tvoja glava je ovakva

882
00:46:14,395 --> 00:46:17,023
'jer si tamo gore
vidi ta trippy svjetla i to
velika jebena duga duga?

883
00:46:17,065 --> 00:46:21,903
Želite da pritisnete naše
ruke prema tome i pokušajte
dodirni to.

884
00:46:21,945 --> 00:46:27,533
Moraš držati prste
čvrsto uz leđa
ruke i Julian, odjebi!

885
00:46:27,575 --> 00:46:31,204
I mi nastavljamo da pritiskamo naše
jebene ruke prema ovome
magična duga i što više nas

886
00:46:31,246 --> 00:46:35,959
pritisnemo što su nam prsti više
počinju da se drže zajedno i
osjećam se malo jebeno zalijepljenim.

887
00:46:36,000 --> 00:46:39,712
Pokušavaš da shvatiš kako
ovaj idiot kojeg si mislio
nisam mogao ovo da ti se zaglavi

888
00:46:39,754 --> 00:46:44,884
jebene ruke zajedno. Ali
ne brini o tome jer jesam
odbrojavam od pet do

889
00:46:44,926 --> 00:46:48,263
nula, na nuli ću
gazi nogom po bini
kada ste super opušteni.

890
00:46:48,303 --> 00:46:51,641
Zgaziću nogom i
tvoji prsti nadamo se hoće
jebeno saberi se.

891
00:46:51,682 --> 00:46:54,978
Julian, ja ću jebati
ubiti te zbog ovoga.

892
00:46:55,019 --> 00:46:56,520
Julian:
Samo nastavi, Rick.

893
00:46:56,562 --> 00:46:59,983
Ricky: Dakle, pet smo jebeni
opušteno. Prsti su ti zaglavljeni.

894
00:47:00,024 --> 00:47:04,612
Četiri, opuštaš se
a tvoji prsti su
počinje malo da se odlepljuje.

895
00:47:04,654 --> 00:47:08,825
Treće, opušteniji ste
četiri. Dva, ti jebeš
super opušteno. Jedan.

896
00:47:08,866 --> 00:47:09,909
mjehurići:
Šta se dođavola dešava?

897
00:47:09,951 --> 00:47:11,244
Ricky:
Bubbles, dolazi.

898
00:47:11,286 --> 00:47:13,454
mjehurići:
Prsti su mi spojeni.

899
00:47:13,496 --> 00:47:15,706
Ricky: Jedan, ti si najviše
opušteno koje ste ikada osećali i
nula Ja ću gaziti svoje jebeno

900
00:47:15,748 --> 00:47:17,917
nogom odmah, zgaziću
moje stopalo i tvoji prsti bolje
odvojite se ili smo sjebani.

901
00:47:17,959 --> 00:47:22,922
Zero. Nadam se da će doći
razdvojeni i prsti bi trebali
raspasti se sada nekako možda.

902
00:47:22,964 --> 00:47:27,927
Da. Da, imamo ih.

903
00:47:27,969 --> 00:47:29,762
Kako si jebote
uradi to, Ricky?

904
00:47:29,804 --> 00:47:34,934
To je jednostavna nauka. rekao sam
ya. Ja jebeno menjam
pretinci mozga

905
00:47:34,976 --> 00:47:39,022
sa odeljenjima i sada
stvari će se zaista dobiti
jebeno ludo.

906
00:47:39,063 --> 00:47:41,858
Julian:
Ricky, ništa se nije dogodilo.

907
00:47:41,899 --> 00:47:45,611
Juliane, nešto se dogodilo jer
Nisam ih mogao rastaviti.

908
00:47:45,653 --> 00:47:46,696
Hajde Bubs ništa
desilo se jebeno.

909
00:47:46,737 --> 00:47:48,572
Doveo me je u jebeni trans!

910
00:47:48,614 --> 00:47:51,450
To je ono što Reveen radi. On
odgaja ljude i jebe
hipotizira ih

911
00:47:51,492 --> 00:47:54,620
i da, hipopotizirao sam
njih, takođe sam hipnotizovao
cela jebena zgrada.

912
00:47:54,662 --> 00:47:56,247
mjehurići:
sta?

913
00:47:56,289 --> 00:48:00,126
Da. Randy, svi unutra
ovdje je jebeni hipopotiziran
upravo sada.

914
00:48:00,168 --> 00:48:01,002
Julian:
Ma daj Riki.

915
00:48:01,044 --> 00:48:01,836
Ricky:
Jesu.

916
00:48:01,878 --> 00:48:04,005
Julian:
Ništa se nije dogodilo.

917
00:48:04,047 --> 00:48:05,256
U redu, videćemo. Oni će učiniti i
reci šta god hoćeš, Bubs.
Probaj malo ako želiš.

918
00:48:07,342 --> 00:48:10,511
Pogledaj im oči, Juliane.
Svi su sjebani.

919
00:48:10,553 --> 00:48:12,347
Julian: Bubs, oni su pijani i
high man.

920
00:48:12,387 --> 00:48:14,140
Biće dobro sutra. Samo
zapamti da igraš to jebeno
video.

921
00:48:14,182 --> 00:48:16,559
Moramo ili će oni
biti sjeban do kraja
njihove živote.

922
00:48:16,600 --> 00:48:18,311
Ovi ljudi jesu?

923
00:48:18,353 --> 00:48:20,980
Da. Zapravo možemo poslati
oni se vraćaju jer su svi
hippotiziran.

924
00:48:21,022 --> 00:48:24,317
Randy:
Još sam gladan.

925
00:48:24,359 --> 00:48:32,867
Hvala. Drago mi je da smo se upoznali. Lijepo
da te upoznamo.

926
00:48:32,909 --> 00:48:36,704
I mada se nećete setiti
ostatak emisije ćemo.
Biće jebeno zabavno.

927
00:48:36,746 --> 00:48:38,748
Julian: Hvala što ste došli,
dame. Izvinite što sam vas potrošio
vrijeme.

928
00:48:38,789 --> 00:48:43,086
Bubs, ovo će biti super.
Možemo se napiti i napušiti
jebi sad.

929
00:48:43,127 --> 00:48:44,921
Nisu
sećat ću se sranja.

930
00:48:44,962 --> 00:48:48,007
Mjehurići: U redu. Ja ću trčati
neki jebeni testovi. Ja ću trčati
neki testovi.

931
00:48:48,049 --> 00:48:49,884
Gdje je centar pozornice?

932
00:48:49,926 --> 00:48:52,887
Julian: Ovdje.
>Ricky: Ne, ovdje je.
Centar pozornice?

933
00:48:52,929 --> 00:48:55,598
Julian: Centar pozornice
je upravo ovdje.

934
00:48:55,639 --> 00:48:57,432
Centar pozornice, Ricky.

935
00:48:57,474 --> 00:49:01,896
Zašto uvek misliš
definicija centra znači da
lijevo?

936
00:49:01,938 --> 00:49:04,941
Pa koristili smo Julianov centar I
pogodi večeras.

937
00:49:04,982 --> 00:49:12,907
Centar upravo ovdje. U redu. Ja sam
povući zamišljenu liniju
centar. U redu.

938
00:49:12,949 --> 00:49:18,579
Kada pokažem na sve
ova polovina-ova polovina
linija,

939
00:49:18,621 --> 00:49:24,543
čak i tamo gore svi vi ljudi,
vrh tvojih pluža, treba mi
ti da vrištiš riječ kurac.

940
00:49:24,585 --> 00:49:26,879
kurac? Možete li odabrati a
druga rijec?

941
00:49:26,921 --> 00:49:30,591
Samo me saslušaj.
Postoji metod za ovo.

942
00:49:30,633 --> 00:49:32,885
Ovo će to dokazati
Valjda.

943
00:49:32,927 --> 00:49:36,931
Dobro kad pokažem na ovu polovinu
zgrade ovde, želim te
momci da vrište riječ traktor.

944
00:49:36,973 --> 00:49:41,060
Julian:
Cock traktor.

945
00:49:41,102 --> 00:49:43,104
Šta je kurac traktor?

946
00:49:43,146 --> 00:49:48,609
Traktor za kurac. To je šta a
farmer vozi okolo, vuče svoje
kokoške okolo.

947
00:49:48,651 --> 00:49:54,115
Oh ok. Mislio sam da jesmo
pričati o nečemu potpuno
drugačija mora da je moja buka.

948
00:49:54,157 --> 00:49:57,410
Nema traktora, u redu pa ako
nisu hipnotisani Julian

949
00:49:57,452 --> 00:50:00,788
onda se valjda ništa neće dogoditi
ako uradim ovo.

950
00:50:00,830 --> 00:50:04,834
gužva:
Cock! Traktor!

951
00:50:04,875 --> 00:50:06,419
Oni su jebeno hipnotisani.

952
00:50:06,461 --> 00:50:07,420
Nisu hipnotizovani.

953
00:50:07,462 --> 00:50:09,839
Jesi li ih jebeno čuo?

954
00:50:09,880 --> 00:50:17,930
Publika: Cock! Traktor! Traktor!
Cock! Cock! Cock! Cock!

955
00:50:17,972 --> 00:50:28,316
U redu. Ovdje nam je dobro. Isuse.

956
00:50:28,358 --> 00:50:32,611
To je veoma, veoma moćno
osjećaj momaka.

957
00:50:32,653 --> 00:50:40,119
Kao da sam pucao u kurac
izbija iz mojih prstiju.
Kao čarobnjak za kurac.

958
00:50:40,161 --> 00:50:41,704
Ricky:
Jesmo li dobro ovdje?

959
00:50:41,745 --> 00:50:44,123
Juliane, tu su dvije starice
naprijed ide penis! Cock!

960
00:50:44,165 --> 00:50:50,004
Ricky: Želim jebenog Coryja i
Trevor je bio ovdje.

961
00:50:50,046 --> 00:50:52,048
Julian:
Da ne seri!

962
00:50:52,089 --> 00:50:55,968
Ti jebeni kurac su me napustili
nakon što sam ih naučio kako da žive
i

963
00:50:56,010 --> 00:50:57,970
Hoćeš Coryja i Trevora?

964
00:50:58,012 --> 00:51:00,181
Ne samo čekaj, Ricky.
Dođi ovamo.
>Jebi me. sta?

965
00:51:00,223 --> 00:51:04,852
Dođi ovamo na trenutak
čekaj. Sad sam pečena. Moraš
razmišljajte izvan okvira ovdje.

966
00:51:04,894 --> 00:51:09,065
Nisam u jebenoj kutiji. I
nemoj misliti.

967
00:51:09,106 --> 00:51:13,652
Ne Ricky. Mislim, moraš razmisliti
drugačije. Pogledajte svi ovde
je hipnotizovan, zar ne?

968
00:51:13,694 --> 00:51:15,863
U redu.

969
00:51:15,905 --> 00:51:18,324
Želite da imate Cory i
Trevore, mogu reći samo dva
ljudi su Cory i Trevor

970
00:51:18,366 --> 00:51:20,034
i jebeno će poverovati.

971
00:51:20,076 --> 00:51:21,618
To je jebeno dobra ideja.

972
00:51:21,660 --> 00:51:25,331
Možemo li upaliti svjetla za a
drugi ovde? Za jednu sekundu?

973
00:51:25,373 --> 00:51:29,168
Bubbles: Mogu li dobiti
dva najveća kukolja,

974
00:51:29,210 --> 00:51:31,170
dva najgluplja momka
mjesto dići ruke?

975
00:51:31,212 --> 00:51:33,256
Ricky: Jebote, ima puno toga
lutke ovdje.

976
00:51:33,297 --> 00:51:36,926
Julian: Sranje, ok, tražimo
za Trevora moraš biti kao,
šta, šest stopa dva?

977
00:51:36,967 --> 00:51:38,928
Pa prilično visok.

978
00:51:38,969 --> 00:51:40,888
Zaista dug raspon krila.

979
00:51:40,930 --> 00:51:41,889
Sjajne velike ruke za hvatanje smeća.

980
00:51:41,931 --> 00:51:43,640
Jebeno glup.

981
00:51:43,682 --> 00:51:48,896
Jebote, pogledaj raspon krila
na ovog tipa. On stvarno izgleda
glup.

982
00:51:48,938 --> 00:51:54,402
U redu. Treba nam Cory.
Moraš imati oko pet godina
metar šest, stvarno glup.

983
00:51:54,444 --> 00:51:56,362
Ovaj tip ovdje? Možda? I
ne znam.

984
00:51:56,404 --> 00:51:58,155
Taj tip?
>Oni-oni kažu da jeste
kao Cory.

985
00:51:58,197 --> 00:52:00,324
Jeste li kao pet šest?
>Ricky: Nije baš
liči na Trevora.

986
00:52:00,366 --> 00:52:02,201
Julian: U redu, dođi gore.
Ovaj tip ne-ovaj on
ne izgledaj kao Cory.

987
00:52:02,243 --> 00:52:06,080
Ricky: Ne, to je loše.
Izgleda kao Randy.

988
00:52:06,122 --> 00:52:10,543
Bubbles: Ovo je Cory?
On je kao Cory
jebeni Cory/Randy hibrid.

989
00:52:10,585 --> 00:52:20,219
samo se zajebavam sa tobom tamo,
pal. Evo Trevora. Obuci to
tvoju glavu.

990
00:52:20,261 --> 00:52:22,263
Da ličiš malo više
Trevor u svakom slučaju.

991
00:52:22,305 --> 00:52:26,601
Ricky: Da, u redu. To je
bolje. Trevor je dobio naočare.

992
00:52:26,641 --> 00:52:31,564
I jebenu crvenu bradu. On
malo liči na njega.

993
00:52:31,606 --> 00:52:38,779
Evo. Zaglavi ih i izvoli
stani uz njega. Stavi to
na tvojoj glavi kao što ga Cory nosi.

994
00:52:38,821 --> 00:52:41,240
Momci, samo se pomaknite ovamo.
Samo dođi ovamo.

995
00:52:41,282 --> 00:52:46,120
Hajde da ih samo posmatramo u njihovom
prirodno stanište ovdje za a
drugo.

996
00:52:46,162 --> 00:52:54,295
Ricky: Jebote. On je glup.
Da li je moguće da dve osobe
jesu li gluplji od Coryja i Trevora?

997
00:52:54,337 --> 00:52:58,007
Oh da jeste
moguće očigledno.

998
00:52:58,048 --> 00:53:02,428
Julian: Sranje.
Riki: Isuse Hriste.

999
00:53:02,470 --> 00:53:06,349
To je vjerovatno kao
dobro koliko cemo dobiti.

1000
00:53:06,390 --> 00:53:12,271
Bubbles: U redu, Ricky, tu si
idi. Imaš Coryja i Trevora
sada. Jebeno ih grdite.

1001
00:53:12,313 --> 00:53:21,947
Ricky: Vi jebeni seronje.
Momci, treba mi jebanje zglobova
valjano i zapravo

1002
00:53:21,989 --> 00:53:24,283
znaš šta Zabrinut sam
evo kako i oni izgledaju
jebeno glupo da valjaš zglobove.

1003
00:53:24,325 --> 00:53:27,620
Vi želite da se zglobovi zamotaju, mi
dobio čitavu gomilu
ljudi ovdje.

1004
00:53:27,662 --> 00:53:30,122
Dovedite neke dame gore i
zarolati neke džointove.

1005
00:53:30,164 --> 00:53:32,875
Ah ne. Jebeš to.

1006
00:53:32,916 --> 00:53:34,043
Julian:
Kako to misliš ne?

1007
00:53:34,084 --> 00:53:36,128
mjehurići:
Kako to misliš ne?

1008
00:53:36,170 --> 00:53:38,214
Dečaci, žene ne mogu da motaju zglobove.

1009
00:53:38,255 --> 00:53:43,718
Ricky, kladim se da postoje dame
ovdje u Dublinu koji se može kotrljati
zao jebeni zglob.

1010
00:53:43,760 --> 00:53:46,347
Pa možda je ovde drugačije,
Ne znam.

1011
00:53:46,389 --> 00:53:51,143
Mislim, zove se Doobie-Lin
tako da je moguće da mogu.

1012
00:53:51,185 --> 00:53:54,063
Ne mogu u Sunnyvale ili
bilo gdje drugdje u Kanadi
bio ali...

1013
00:53:54,104 --> 00:53:55,856
Pa donesi malo ovde.

1014
00:53:55,898 --> 00:53:58,817
Ako dođete gore i
ne možeš da kotrljaš ja ću
jebeni snimak pa se nadam,

1015
00:53:58,859 --> 00:54:01,070
Nadam se da ćeš mi dokazati da grešim.

1016
00:54:01,111 --> 00:54:06,992
U redu. Ima li dama
vani koji može da kotrlja zglobove?
I volite okus ruma?

1017
00:54:07,034 --> 00:54:12,498
Ok, imamo dva. Imamo
tri. Hvala jebote.

1018
00:54:12,540 --> 00:54:17,211
Oh, to je bilo u redu devojke. I
nadam se da ću vas jebati ne
navlači me ovde.

1019
00:54:17,253 --> 00:54:20,673
Mjehurići: Cory, Trevore uzmi
jebi se tamo.

1020
00:54:20,715 --> 00:54:26,262
Ricky: Odjebi ovamo
momci. Idemo. Prvo, hajde
idi. Smokes. Ko ih ima?

1021
00:54:26,303 --> 00:54:28,847
Ko ih jebeno ima? Lijepo.

1022
00:54:28,889 --> 00:54:34,937
Ricky, natjeraj ih da se jebe
sto ovde hocete.

1023
00:54:34,978 --> 00:54:36,397
Ricky: Uzmi taj sto i donesi
jebote ovde.

1024
00:54:36,439 --> 00:54:40,693
Mjehurići: čekam te,
jebote.

1025
00:54:40,735 --> 00:54:43,529
Ricky: Pazi da se ne jebeš
povrediti bilo koga.

1026
00:54:43,571 --> 00:54:45,114
Bubbles: U redu. Samo ću
čekaj ovdje. Postavite ga.

1027
00:54:45,155 --> 00:54:47,116
Ricky: U redu, ovdje je
centar, savrseno.

1028
00:54:47,157 --> 00:54:47,950
mjehurići:
Jebi ga Ricky.

1029
00:54:47,991 --> 00:54:52,288
Ricky:
Bravo, momci.

1030
00:54:52,329 --> 00:54:57,918
Momci, znate li gde
jebeni centar
pozornica je?

1031
00:54:57,960 --> 00:55:04,634
Stavite sto u centar
jebena pozornica. Bože moj.

1032
00:55:04,675 --> 00:55:12,725
Julian: Jebote. o moj -
momci, centar scene.
Tamo.

1033
00:55:12,767 --> 00:55:22,276
Riki: Isuse Hriste. Irci
Trevor i Cory su sjebani!

1034
00:55:22,318 --> 00:55:31,076
Bubbles: Da, Irci
Trevor i Cory nisu
veoma pametan.

1035
00:55:31,118 --> 00:55:33,912
Oni su barem znali kako da rade a
stolica. To je dobro.

1036
00:55:33,954 --> 00:55:35,998
Da vidimo s kim imamo posla
sa ovde. Kako se zoveš?

1037
00:55:36,039 --> 00:55:37,541
Trish.

1038
00:55:37,583 --> 00:55:41,128
Trish. Nije se promenilo, ha?
Odlično. Kako se zoveš?

1039
00:55:41,170 --> 00:55:43,088
Cerica.

1040
00:55:43,130 --> 00:55:46,425
Šta si jebote upravo rekao?

1041
00:55:46,467 --> 00:55:48,260
Cerica.

1042
00:55:48,302 --> 00:55:49,178
Cerica?

1043
00:55:49,219 --> 00:55:50,137
Cerica

1044
00:55:50,179 --> 00:55:50,929
Julian:
Cerica

1045
00:55:50,971 --> 00:55:51,806
Cerica.

1046
00:55:51,846 --> 00:55:53,766
Cerica.

1047
00:55:53,808 --> 00:55:55,601
Randy:
Je li to porno zvijezda, Bubbles?

1048
00:55:55,643 --> 00:55:59,938
Randy, ti začepi.
Ona nije porno zvijezda. Ona
zove se Cerica.

1049
00:55:59,980 --> 00:56:04,443
Bolje ime nego jebeni Randy.
Kako se zoveš?

1050
00:56:04,485 --> 00:56:05,152
Katrina.

1051
00:56:05,194 --> 00:56:06,028
šta je to?

1052
00:56:06,069 --> 00:56:06,987
Katrina.

1053
00:56:07,029 --> 00:56:08,071
Katrina. U redu.

1054
00:56:08,113 --> 00:56:10,491
Ricky:
Vau. Je li to tvoja prava kosa?

1055
00:56:10,533 --> 00:56:13,118
Mogu li to dodirnuti?

1056
00:56:13,160 --> 00:56:15,037
Ricky:
To je super.

1057
00:56:15,078 --> 00:56:17,289
Dee-dee-deedle-deedle

1058
00:56:17,331 --> 00:56:21,126
Ricky: U redu. I dalje ne
Verujte da vi možete da se kotrljate pa sam ja
izvući ću neko sranje,

1059
00:56:21,168 --> 00:56:26,382
usrano protresti pa ćemo vidjeti hoćemo li
vi momci možete ovo smotati i
onda ćemo stvarno izvući neke,

1060
00:56:26,423 --> 00:56:29,968
zaista zabavna stvar.

1061
00:56:30,010 --> 00:56:31,303
Mjehurići: Dobro, pa šta su
pravila ovdje, Ricky?

1062
00:56:31,345 --> 00:56:34,515
Hajde da to učinimo jednostavnim. The
prvi jebeni joint pobjeđuje

1063
00:56:34,557 --> 00:56:36,392
ali mora-mora biti
džoint za pušenje.

1064
00:56:36,433 --> 00:56:39,144
-pa ne najveći ili nešto slično
tako, samo

1065
00:56:39,186 --> 00:56:41,104
Želim da idem tamo, ali neću
čak i povjerovati - o jebote ona
lepljenje pljeskavica.

1066
00:56:41,146 --> 00:56:44,066
Ona cepa sranje iz
ovaj paket. Pogledaj. Filtriranje bića
napravljen upravo ovde.

1067
00:56:44,107 --> 00:56:49,488
U redu, vi ćete
jebeno dokaži da grešim ovde.
Ovo je super.

1068
00:56:49,530 --> 00:56:53,158
Pogledaj te nokte, Ricky.
Pogledaj te nokte. One
nokti su gotovi.

1069
00:56:53,200 --> 00:56:55,202
U redu ima - radi
super ovdje.

1070
00:56:55,244 --> 00:56:57,037
Pogledaj, već je
gomilati ga.

1071
00:56:57,079 --> 00:57:02,501
Možda ću se jebeno preseliti ovamo
upravo sada. Ovo je fantasticno.

1072
00:57:02,543 --> 00:57:05,003
Pogledaj Marthu Stewart
ovamo. Vrijeme zanata.

1073
00:57:05,045 --> 00:57:08,173
Oh bože. Ona ima
ide. Pogledaj.

1074
00:57:08,215 --> 00:57:08,841
Šta se dođavola dešava ovde?

1075
00:57:08,883 --> 00:57:10,718
jebem se...

1076
00:57:10,760 --> 00:57:18,100
To je to masno.

1077
00:57:18,141 --> 00:57:21,228
Izgleda kao jebeni Snoop
Dogg joint.

1078
00:57:21,270 --> 00:57:23,731
Ricky: Ona stavlja a
filter unutra. Isuse Hriste.
Svi mogu da se kotrljaju.

1079
00:57:23,773 --> 00:57:25,023
Ok, ok.
Skoro je spremna.

1080
00:57:25,065 --> 00:57:27,109
Ona ima filter unutra
ovde dole.

1081
00:57:27,150 --> 00:57:33,031
Obožavam ovo mjesto! jesam
impresioniran. U redu. Mogu da se kotrljaju.
Sva trojica, koji -

1082
00:57:33,073 --> 00:57:34,742
Julian: U redu, hoćeš
vidi takmičenje?

1083
00:57:34,784 --> 00:57:36,619
Ricky: Kako to misliš
konkurencija? To je bilo
takmičenje.

1084
00:57:36,660 --> 00:57:40,038
Julian: To je bilo sranje
konkurencija. Ok momci. Uzmite
odjebi ovdje.

1085
00:57:40,080 --> 00:57:43,459
Imate tri prazna
boce, tri pune boce.
Postoje tri takmičara,

1086
00:57:43,500 --> 00:57:49,047
probaj da shvatiš ovo
out boys. Šta ćeš
raditi sa bocama? Razmisli.

1087
00:57:49,089 --> 00:57:51,425
Mjehurići: Tri puna i
tri prazne

1088
00:57:51,467 --> 00:57:57,932
Ne, ne piješ ih.
Tri takmicenje-sveta kurac. sta
jebote radiš?

1089
00:57:57,973 --> 00:58:02,770
Ya souvenirs. Samo ih uzmi.
Idite da se vidimo momci. Hvala za
izlazi. bravo.

1090
00:58:02,812 --> 00:58:05,063
Julian: Puna boca, svaka
prazna boca svaka. Sada požurite
zajebi.

1091
00:58:05,105 --> 00:58:07,608
mjehurići:
Kakvo je ovo takmičenje?

1092
00:58:07,650 --> 00:58:09,401
Ovo se zove transfer ruma.

1093
00:58:09,443 --> 00:58:12,070
Nemoj oh - Bože.
O moj bože.

1094
00:58:12,112 --> 00:58:13,572
U redu, ne otvaraj ništa.

1095
00:58:13,614 --> 00:58:15,741
Ne mogu vjerovati ovim momcima
zapravo funkcioniraju
društvo.

1096
00:58:15,783 --> 00:58:19,912
Hoćeš li mi to dati
Cory. Prestani se zajebavati i
onaj drugi.

1097
00:58:19,954 --> 00:58:22,080
Možda je na pečurkama
ili tako nešto.

1098
00:58:22,122 --> 00:58:24,667
sta si ti
jebeni gusar?

1099
00:58:24,708 --> 00:58:27,336
Julian: U redu dame, ovo
se zove rum transfer.
Ovo je ono što treba da uradite.

1100
00:58:27,377 --> 00:58:29,839
Ricky:
sta?

1101
00:58:29,880 --> 00:58:33,425
Uzmi punu bocu, ti
stavite u usta, uzmite a
gutljaj. Ne gutaš.

1102
00:58:33,467 --> 00:58:36,637
Ti pljuneš. Pljuni u prazno
jedan, najpotpuniji...

1103
00:58:36,679 --> 00:58:38,973
To je odvratnost - sačekaj
drugo. Je li ovo pravi rum?

1104
00:58:39,014 --> 00:58:41,433
Šta misliš je
ovaj pravi rum?

1105
00:58:41,475 --> 00:58:45,604
Daj mi jednu od boca. Get
mikrofon, Ricky?

1106
00:58:45,646 --> 00:58:48,148
Gdje je jebote
mikrofon? Odjebi
moj način, momci.

1107
00:58:48,190 --> 00:58:54,780
Imamo C-Dog tamni rum.

1108
00:58:54,822 --> 00:58:56,365
U redu.

1109
00:58:56,406 --> 00:58:57,449
Neki ljudi su kao da i
drugi ljudi su kao o, jebote.

1110
00:58:57,491 --> 00:58:59,952
sta da radimo?

1111
00:58:59,994 --> 00:59:04,164
U redu, samo slušaj. Samo slušaj
na ovo. Da vidimo da li je stvarno.

1112
00:59:04,206 --> 00:59:06,667
Julian:
Naravno da je stvarno.

1113
00:59:06,709 --> 00:59:08,002
Ricky:
U redu

1114
00:59:08,043 --> 00:59:11,463
Seadog. Argh idi uzmi
jebeni morski pas u tebe.

1115
00:59:11,505 --> 00:59:15,885
Julian: Prvi koji se napuni
prazan je pobjednik i
jebeno super.

1116
00:59:15,926 --> 00:59:18,470
Julian, ovo je sjebano.
Ovo bi me povraćalo.

1117
00:59:18,512 --> 00:59:21,015
ok samo sekund,
Idi! Idi! Idi! Idi!

1118
00:59:22,683 --> 00:59:23,684
U redu, ona je jebena
razdragano.

1119
00:59:23,726 --> 00:59:25,185
Ricky:
Oh boze.

1120
00:59:25,227 --> 00:59:27,730
Julian: Dođite dame.
Sranje, ovo je predivno.

1121
00:59:27,771 --> 00:59:29,147
mjehurići:
Seadog.

1122
00:59:29,189 --> 00:59:32,818
Ricky: Ah Randy, zumiraj.
Ovo je jebeno užasno.

1123
00:59:32,860 --> 00:59:36,989
Julian: Ne, ovo je takva vrsta
sranje o kojem sanjam u zatvoru momci.
Pogledaj ovo.

1124
00:59:37,031 --> 00:59:39,366
Ricky:
To je gadno.

1125
00:59:39,408 --> 00:59:43,328
mjehurići:
Prljavi stari jebeni morski pas.

1126
00:59:43,370 --> 00:59:45,581
Ricky:
Da!

1127
00:59:45,622 --> 00:59:57,384
Julian: To je bilo - to je bilo
veoma divno. Cerica? Cerica.
Ti si jebeno nevjerovatan.

1128
00:59:57,426 --> 01:00:01,555
Ricky: To je bilo-to je bilo
impresivno. Nisam mogao
jebeno uradio to.

1129
01:00:01,597 --> 01:00:02,681
Julian: To je dobar Irac
devojka tamo.

1130
01:00:02,723 --> 01:00:04,892
Ricky:
Dakle, da li je ona pobednik, Bubbles?

1131
01:00:04,934 --> 01:00:09,354
Mjehurići: Ne. Samo čekaj. Vi momci
oboje su morali da vode takmičenje. I
želite da vodite takmičenje.

1132
01:00:09,396 --> 01:00:11,023
Ricky:
koji kurac?

1133
01:00:11,065 --> 01:00:11,899
Julian:
Ali-ali je pobedila.

1134
01:00:11,941 --> 01:00:13,233
Sklanjaj svo to sranje odatle.

1135
01:00:13,275 --> 01:00:15,360
U redu Cory i Trevor,
idemo. Uzmi ovo..

1136
01:00:15,402 --> 01:00:18,238
Julian: Dobra gužva, Trev,
good hustle.

1137
01:00:18,280 --> 01:00:23,953
Ovo je takmičenje I
volim da igram ponekad. Ovo je
najbolja igra ikad mislim.

1138
01:00:23,994 --> 01:00:25,161
Je li to mačji nosilj?

1139
01:00:25,203 --> 01:00:29,249
Da. Igraćemo skakanje
za govno.

1140
01:00:29,291 --> 01:00:35,464
Bubs, ne možeš ih napraviti
bob za jebene mačje govno.
To je odvratno.

1141
01:00:35,505 --> 01:00:38,216
Ne Ricky, samo su
male jebene čokoladice I
dobio na Noć vještica. Pogledaj.

1142
01:00:38,258 --> 01:00:41,261
Samo ih stavite unutra
to.

1143
01:00:41,303 --> 01:00:44,264
Ricky:
Koja su pravila ovdje?

1144
01:00:44,306 --> 01:00:47,142
Mjehurići: Lijepo je, to je a
prilično jednostavna igra. Ja ne
znam.

1145
01:00:47,183 --> 01:00:49,979
Ne mogu da verujem da jeste
nikad ovo nisam igrao.

1146
01:00:50,020 --> 01:00:54,399
Znate li pin za igru
rep na magarcu? Jebi ga
tu igru.

1147
01:00:54,441 --> 01:00:59,237
Ovo je nova pribadača za rep
magarac. Sve što radiš si ti
držite ruke sa strane.

1148
01:00:59,279 --> 01:01:03,659
Kad kažem idi, drži se
tvoje lice unutra, ti zgrabi jedan,
pljuni ovde.

1149
01:01:03,700 --> 01:01:07,287
Prvi koji je pljunuo pet
aut je pobjednik. To je
koliko god lako.

1150
01:01:07,329 --> 01:01:12,417
Ali samo ću te upozoriti,
Cory, Trevore, čučnite
tamo i računaj ih kao

1151
01:01:12,459 --> 01:01:16,922
oni izlaze. Ja sad to
zvuči - znam da zvuči ludo
ali vjeruj mi kad kažem idi

1152
01:01:16,964 --> 01:01:19,424
nećete vjerovati
jebeni nalet govana.

1153
01:01:19,466 --> 01:01:23,762
Ricky: Možda možemo staviti jedan od
ti kurac sa svake strane
sto. Ne, Bubs? Ne znam.

1154
01:01:23,804 --> 01:01:26,598
Da. Dođi ovamo.

1155
01:01:26,640 --> 01:01:28,017
Randy: Ah, jebote! Biće
na moj način. Jebote!

1156
01:01:28,058 --> 01:01:29,434
Julian:
Zašto si to uopšte rekao?

1157
01:01:29,476 --> 01:01:30,853
Ricky:
Jebote!

1158
01:01:30,894 --> 01:01:33,689
Julian: Cory, odjebi
ovamo.

1159
01:01:33,730 --> 01:01:35,190
Bubbles: Cory, odjebi
tamo.

1160
01:01:35,231 --> 01:01:36,692
Džulijan: Trevore, ostani,
sedi ne mrdaj.

1161
01:01:36,733 --> 01:01:39,528
Randy: Siđi niže, Cory, za
fuck sakes!

1162
01:01:39,569 --> 01:01:43,365
Ricky: Kako vi funkcionirate?
u stvarnom svijetu?

1163
01:01:43,406 --> 01:01:48,037
Bubbles: U redu. Da li ste devojke
spreman? Svi znaju
pravila? Svi smo dole i svi mi,

1164
01:01:48,078 --> 01:01:58,714
svi smo pali i svi smo
spreman? Idemo. tri,
dva, jedan. Imamo zastoj paljenja,

1165
01:01:58,755 --> 01:02:02,801
imamo zastoj paljenja. Jedan izopac,
jedan ispadne i dva, dva, mi
izvukao dva govana. Dva.

1166
01:02:02,843 --> 01:02:05,012
Imamo zastoj paljenja, zastoj. Tri
turds.

1167
01:02:05,054 --> 01:02:09,975
Julian: Još jedan, još jedan, jedan
više, još jedan. Pet ovde.
Ovdje.

1168
01:02:10,017 --> 01:02:11,977
mjehurići:
Ne, mislim da je bilo ovdje.

1169
01:02:12,019 --> 01:02:18,525
Julian: Ne ja-šta si ti
o čemu pričamo? Bilo je ispravno
ovdje.

1170
01:02:18,567 --> 01:02:25,574
Ah momci, Cory niste bili
odbrojavam ti pravo
glupa kopilad.

1171
01:02:25,615 --> 01:02:27,784
Sad ne znam ko
jebeno pobedio.

1172
01:02:27,826 --> 01:02:31,413
Rekao sam ti da smo trebali
investirao u jednu od tih kamera
imaju na stazi za konje.

1173
01:02:31,454 --> 01:02:33,623
Julian: U redu.
Pa ko je pobedio ovde?

1174
01:02:33,665 --> 01:02:37,086
Ne znam. Zadnja dva govana
išli tako i ja-ja
nisam mogao reći koji je pogodio.

1175
01:02:37,127 --> 01:02:41,590
Julian: Kad ste u nedoumici, vratite se
do pića. Ima ih tri
tri piva.

1176
01:02:41,631 --> 01:02:44,342
Ricky:
Oh Julian! koji kurac?

1177
01:02:44,384 --> 01:02:49,098
Julian: Kako to misliš
jebote?

1178
01:02:49,139 --> 01:02:50,432
mjehurići:
sta je ovo

1179
01:02:50,473 --> 01:02:51,307
Ricky:
Više alkohola.

1180
01:02:51,349 --> 01:02:53,102
Julian:
Pravi gutljaj.

1181
01:02:53,143 --> 01:02:57,606
Ricky: Ovo bi trebalo odlučiti
sve. U redu.

1182
01:02:57,647 --> 01:03:01,110
Julian: U redu. Spremne dame?
Jedan, dva, tri, dušo.

1183
01:03:01,151 --> 01:03:11,120
Publika: Chug! Chug! Chug!
Chug! Chug! Chug!

1184
01:03:11,161 --> 01:03:14,081
Julian: Kako to misliš? sta
jebote? Hajde. Ti radiš
sjajno,

1185
01:03:14,123 --> 01:03:19,920
odlično ti ide. Vi ste momci
prilično blizu. Mislim da jeste
pobjeda. Mislim da ona pobeđuje.

1186
01:03:19,962 --> 01:03:21,213
Ricky: Ovo će biti
foto završetak.

1187
01:03:21,255 --> 01:03:22,547
Julian:
Ne, nema više naginjanja.

1188
01:03:22,589 --> 01:03:25,050
mjehurići:
Ona ima više nagiba.

1189
01:03:25,092 --> 01:03:31,431
Julian: Da, potpuno. Hajde
cure. Oh, ona će baciti
gore. Tiše, stišaj.

1190
01:03:31,473 --> 01:03:32,891
Koristite ovo ako morate.

1191
01:03:32,933 --> 01:03:34,977
Ricky: Ona se vraća, hoće
vraćam se. Nema šanse.

1192
01:03:35,018 --> 01:03:37,562
mjehurići:
Ona se vraća sa...

1193
01:03:37,604 --> 01:03:44,153
Ricky:
Kao morski biskvit.

1194
01:03:47,197 --> 01:03:50,951
To je bilo blizu.
Ne znam.

1195
01:03:50,993 --> 01:03:53,954
Možeš li stajati?
Da li ste u stanju da stojite?

1196
01:03:53,996 --> 01:03:55,664
Da

1197
01:03:55,705 --> 01:04:01,503
Da li ste u stanju da stojite ili?
Dođi ovamo. Dođi
ovdje. Dođi ovamo.

1198
01:04:01,544 --> 01:04:09,261
Želeo bih da vas upoznam sa svima
najboljoj devojci za zabavu u Dablinu.

1199
01:04:09,303 --> 01:04:14,266
Da! Kako se opet zoveš?
Samo se šalim.

1200
01:04:14,308 --> 01:04:17,602
Julian: Odličan posao dame.
Bravo, bravo.

1201
01:04:17,644 --> 01:04:19,938
Ricky: Momci, dođite ovamo
sekundu.

1202
01:04:19,980 --> 01:04:20,814
Julian:
Vidimo se dame.

1203
01:04:20,856 --> 01:04:27,487
Ricky:
Hvala.

1204
01:04:27,529 --> 01:04:28,488
Julian:
Ruke dole.

1205
01:04:35,745 --> 01:04:39,541
Julian: Daj mi veliki poljubac.
Spusti Trev, daj mi
jebena majica...

1206
01:04:39,582 --> 01:04:43,295
Bubbles: Znate šta momci?
Evo. Daj mi jednu.
Ti jebena budalo.

1207
01:04:43,337 --> 01:04:47,174
Ricky: Znao sam da jesi
uradiću to Mike.

1208
01:04:47,216 --> 01:04:50,468
U redu vrati se tamo i
skinite to sranje momci.
Vrati se i napij se.

1209
01:04:50,510 --> 01:04:52,387
Da čujemo za one
dvije lutke.

1210
01:04:52,428 --> 01:04:55,224
Bili su prilično dobri.

1211
01:04:55,265 --> 01:04:58,227
Mjehurići: Bili su nekako
pojebao Juliana da budem iskren.

1212
01:04:58,268 --> 01:04:59,811
Veliko vreme.

1213
01:04:59,853 --> 01:05:01,479
Oh momci. Znaš šta?

1214
01:05:01,521 --> 01:05:02,522
Je li to to? Jesmo li završili?

1215
01:05:02,564 --> 01:05:03,481
Ne. Znaš šta?

1216
01:05:03,523 --> 01:05:04,900
Ricky:
sta?

1217
01:05:04,941 --> 01:05:07,319
Samo čekaj. Ti momci jesu
hip-nisam ni pomislio.

1218
01:05:07,361 --> 01:05:09,154
Julian:
Čekaj. sta radis

1219
01:05:09,196 --> 01:05:11,073
Ricky:
Oh, kapiram...

1220
01:05:11,114 --> 01:05:12,866
Član publike:
koji kurac?

1221
01:05:12,908 --> 01:05:17,162
Oh, jebeni Donnie je ovdje. Je li on?

1222
01:05:17,204 --> 01:05:19,748
Član publike:
Dirty Dancer!

1223
01:05:19,789 --> 01:05:26,880
Julian: Začepi
to. To nema nikakvog smisla.

1224
01:05:26,922 --> 01:05:29,007
Ne ličim ni na šta
Patrick Swayze.

1225
01:05:29,049 --> 01:05:33,845
Voleo bih da otpevam ovo
ya. Ovo je pjesma koju pjevam
kući u legiji.

1226
01:05:33,887 --> 01:05:47,025
Ovo je pjesma o mojoj dvojici
omiljene stvari. hahaha,
alkohol i kurve.

1227
01:05:47,067 --> 01:05:58,078
♪ Piće i kurve, piće i
kurve. Cigarete i droga i
senf i bolonja, ♪

1228
01:05:58,120 --> 01:06:08,130
♪ alkohol i kurve. Kad sam bio
dole pijem u Legiji,
Upoznao sam devojku, bila je fina, ♪

1229
01:06:08,171 --> 01:06:13,135
♪ alkohol i kurve. Kad sam bio
dole pijem u Legiji,
Upoznao sam devojku, bila je fina, ♪

1230
01:06:13,176 --> 01:06:24,604
♪ Bila je lepa i
prijatno. Rekla je „Hej dečko, mi
trebalo bi se malo udati" ♪

1231
01:06:24,646 --> 01:06:32,404
♪ i rekao sam sigurno ali
pre nego što uradimo postoji nešto
da bi trebalo da znate. ♪

1232
01:06:32,446 --> 01:06:40,745
♪ Volim alkohol i
kurve, alkohol i kurve. ♪

1233
01:06:40,787 --> 01:06:44,333
♪ Cigarete i droga i
senf i bolonja, ♪

1234
01:06:44,374 --> 01:06:54,384
♪ alkohol i kurve. Ah uradi
do badad do doo ooh. I onda
jedne noći dole u Legiji ♪

1235
01:06:54,426 --> 01:07:09,107
♪ alkohol i kurve. Ah uradi
do badad do doo ooh. I onda
jedne noći dole u Legiji ♪

1236
01:07:09,149 --> 01:07:21,203
♪ Ušla je. Bio sam pijan
na gin plesu sa damom
prijatelju. Moja žena je rekla hej dečko, ♪

1237
01:07:21,244 --> 01:07:30,295
♪ Bolje odleti kući
ali sam rekao ne zbog pet
male riječi u koje sam se mogao zakleti ♪

1238
01:07:30,337 --> 01:07:40,514
♪ Rekao sam ti. To ja
kao alkohol i kurve.
Piće i kurve. ♪

1239
01:07:40,555 --> 01:07:47,020
♪ Cigarete i droga i
senf i bolonja, liker
i kurve. Hajde. ♪

1240
01:07:47,062 --> 01:07:48,397
♪ Da te čujemo, Dabline. ♪

1241
01:07:48,438 --> 01:07:55,320
♪ Gužva: Piće i kurve.
Piće i kurve. ♪

1242
01:07:55,362 --> 01:08:00,992
♪ Mjehurići: cigarete i droga d
senf i bolonjski liker i
hajde. ♪

1243
01:08:01,034 --> 01:08:10,419
♪ Ustani na noge za a
minuta. Piće i kurve,
alkohol i kurve. ♪

1244
01:08:10,460 --> 01:08:20,178
♪ Cigarete i droga i mustad
i bolonjski alkohol i kurve.
U redu, da, samo tako nastavi.♪

1245
01:08:20,220 --> 01:08:31,356
♪ Cigarete i droga
i senf i bolonjski liker
i kurve. ♪

1246
01:08:31,398 --> 01:08:40,698
♪ U redu, volim alkohol
i kurve, piće i
kurve, idemo! ♪

1247
01:08:40,740 --> 01:08:47,289
♪ Cigarete i droga... ♪

1248
01:08:47,330 --> 01:08:49,874
♪ droga, droga, droga,
droga, droga... ♪

1249
01:08:49,916 --> 01:08:51,751
Ricky, odjebi!

1250
01:08:51,793 --> 01:08:55,589
Hvala, hvala. Doobie-lin
za divno, divno
ukusna droga.

1251
01:08:55,630 --> 01:08:59,259
To je bilo moje veliko finale
samo jednu porciju droge.

1252
01:08:59,301 --> 01:09:03,305
Pa ti jedan nije dovoljan
treba najmanje jebenih deset.

1253
01:09:03,346 --> 01:09:13,356
♪ Cigarete i droga i
senf i bolonja i liker
i kurve. ♪

1254
01:09:13,398 --> 01:09:21,739
♪ Cigarete i droga i
senf i bolonja i liker
i kurve. ♪

1255
01:09:25,994 --> 01:09:35,211
Piće i kurve!

1256
01:09:38,965 --> 01:09:41,759
Pravo na Bubs.

1257
01:09:41,801 --> 01:09:45,180
Vidite to? Pustite ovo na Rush
tip kaže?

1258
01:09:45,221 --> 01:09:48,183
Julian:
Uradi to Bubs.

1259
01:09:48,224 --> 01:09:53,813
Nedavno primljen u
jebena rokenrol dvorana
slava.

1260
01:09:56,816 --> 01:10:02,989
Julian:
Pravo na Bubs.

1261
01:10:17,671 --> 01:10:28,306
♪ I muškarci koji drže
visoka mjesta Mora biti
one za početak ♪

1262
01:10:28,348 --> 01:10:38,525
♪ Da oblikuju novu stvarnost
Bliže Srcu, dođi
on! Bliže srcu ♪

1263
01:10:38,567 --> 01:10:40,652
Julian:
Da

1264
01:10:40,694 --> 01:10:48,368
♪ Kovači i Artit
Odrazite to u njihovoj umjetnosti ♪

1265
01:10:48,410 --> 01:10:51,913
Odjebi. To je jebeno
Conky i ti to znaš.

1266
01:10:51,954 --> 01:10:55,333
Nije Conky taj jebeni
Geddy Lee baby.

1267
01:10:55,375 --> 01:11:03,675
♪ Filozofi i orači
Svako mora znati svoju ulogu ♪

1268
01:11:03,717 --> 01:11:10,682
♪ Zasijati novi mentalitet
Bliže srcu ♪

1269
01:11:10,724 --> 01:11:12,058
Jebeno ću pucati.

1270
01:11:12,100 --> 01:11:14,561
♪ Bliže srcu! ♪

1271
01:11:14,603 --> 01:11:15,604
Julian:
Geddy Lee

1272
01:11:15,645 --> 01:11:21,735
Ricky:
Jebem ti. Jebi ga!

1273
01:11:21,817 --> 01:11:24,195
Ricky je jebeno otišao i
upropastio ga.

1274
01:11:24,237 --> 01:11:25,530
Julian:
Bravo, Rick.

1275
01:11:25,572 --> 01:11:27,574
mjehurići:
Ricky ga je upropastio.

1276
01:11:34,122 --> 01:11:36,291
Da li biste rešili
jebi se?

1277
01:11:36,332 --> 01:11:37,250
Ko je Geddy Lee?

1278
01:11:37,292 --> 01:11:38,251
Julian:
Jebem se. Idemo.

1279
01:11:38,293 --> 01:11:40,044
mjehurići:
Ne, ne Ricky ga je upropastio.

1280
01:11:40,086 --> 01:11:45,383
Ne, samo sačekaj. 'Član
i dalje su svi hipnotisani
Moram da uradim...

1281
01:11:45,425 --> 01:11:47,677
Moram da uradim
stvar mozga...

1282
01:11:47,719 --> 01:11:51,222
Znaš šta? Hteo sam da kažem
trebali bismo pustiti video da ga napravimo
osjećaju se normalno, ali jebi ga.

1283
01:11:51,264 --> 01:11:53,308
Ne, ne. Našao sam

1284
01:11:53,349 --> 01:11:55,184
Oh, pronašao si ga?

1285
01:11:55,226 --> 01:11:58,062
Našao sam ga. Julian, nisam
šali se. Nastavio sam jebeno
world pipe.

1286
01:11:58,104 --> 01:12:02,984
Ukucao sam mozak
video rekonkukulacije i bing
bong to je bilo.

1287
01:12:03,025 --> 01:12:05,111
Julian: U redu onda idemo
to ide onda.

1288
01:12:05,153 --> 01:12:07,989
Lijepo. Gdje je Randy? Ne dozvoli
jebeni Randy gledaj. Želim
da bi bio hipopotizovan.

1289
01:12:08,030 --> 01:12:09,741
Pobrinuću se da ostane
nazad ovde.

1290
01:12:09,783 --> 01:12:10,575
Zadrži ga tamo.

1291
01:12:10,617 --> 01:12:12,452
Pa on jebeno sluša!

1292
01:12:12,494 --> 01:12:16,080
Mogu-ja mogu uspjeti
ah mogu to objasniti svima
ako želiš da ideš

1293
01:12:16,122 --> 01:12:18,291
U redu. Dobro.

1294
01:12:18,333 --> 01:12:25,590
Dobro, hteo sam da se otarasim
ionako ta kurva trava. Dakle
u suštini, samo ću te uhvatiti

1295
01:12:25,632 --> 01:12:29,969
da pogledam ovaj video i ja sam
odbrojaćemo i kada stignemo
da nulti tip sa svetlima

1296
01:12:30,011 --> 01:12:34,182
pogasiće sva svetla
što svetlije možeš,
baš kao i flikanje

1297
01:12:34,223 --> 01:12:38,144
prekidač kod kuće i ti
samo pogledajte osobu pored
vi ili samo izaberite tačku

1298
01:12:38,186 --> 01:12:43,858
u daljini i budi kao
zdravo. I to je u osnovi
sve što morate učiniti ako

1299
01:12:43,899 --> 01:12:49,947
možemo da prigušimo svetla odmah
malo da možemo -
ovo je video ovdje.

1300
01:12:49,989 --> 01:12:55,787
Doći će ovdje. I
mislim da je iz pedesetih
ili tako nešto.

1301
01:12:55,829 --> 01:13:01,125
Ovde će početi tako
u suštini samo trebam da -

1302
01:13:01,167 --> 01:13:04,838
Samo treba da buljiš u ino
centar ove stvari.

1303
01:13:04,879 --> 01:13:12,136
Samo pustite svoj um da se opusti. Ti si
lebdeći nazad. Ja ću brojati
manje sa pet,

1304
01:13:12,178 --> 01:13:21,813
zureći u centar, četiri,
zureći u centar kao
centar se urušava u sebe.

1305
01:13:21,855 --> 01:13:31,489
Treće, opustite se i prepustite umu
idi. Drugo, samo gledaj desno
u jebeni centar

1306
01:13:31,531 --> 01:13:39,163
te prljave kurve i
nula. Upali svjetla
molim vas i svi samo pogledajte

1307
01:13:39,205 --> 01:13:45,754
osetite kako vam se mozak pomera
okolo u tvojoj glavi,
repozicioniranje.

1308
01:13:45,795 --> 01:13:47,547
Ricky:
Lijepo.

1309
01:13:47,589 --> 01:13:49,841
I to bi trebalo biti otprilike to.

1310
01:13:49,883 --> 01:13:51,342
Ah, to je malo sjebano
gore u redu?

1311
01:13:51,384 --> 01:13:54,053
Prilično trippy osjećaj.

1312
01:13:54,095 --> 01:13:56,222
Mjehurići: O jebote, držite se momci.
Vraćam se za sekund.

1313
01:13:56,264 --> 01:13:58,307
Julian:
U redu.

1314
01:13:58,349 --> 01:14:03,563
Ricky: Ovo je opako. Ja ne
seti se da sam stigao ali-ja
mislim da sam se dobro proveo.

1315
01:14:07,734 --> 01:14:13,197
Conky: Zdravo Riki. Heeheeheeii

1316
01:14:13,239 --> 01:14:16,033
Ricky: Ti jebeni seronjo.

1317
01:14:16,075 --> 01:14:17,911
Julian:
Bubbles, šta radiš?

1318
01:14:17,952 --> 01:14:21,080
Ricky: Gdje je to jebote
malo kopile? Gdje jebote
da li je otišao?

1319
01:14:21,122 --> 01:14:22,540
Julian:
Bubs, imaš sastanak večeras.

1320
01:14:22,582 --> 01:14:25,376
Julian je samo htio
izađi da poželiš laku noć.

1321
01:14:25,418 --> 01:14:26,544
Onda reci laku noć.

1322
01:14:26,586 --> 01:14:28,713
Ricky: Oh ti jebeni seronjo.

1323
01:14:28,755 --> 01:14:32,049
Šta se dešava Ricky?
Ti jebeni idiote!

1324
01:14:32,091 --> 01:14:34,218
Odjebi Conky.

1325
01:14:34,260 --> 01:14:37,388
Ah, jebi se Randy!
Heeheehee!

1326
01:14:37,430 --> 01:14:38,640
Bubs

1327
01:14:38,681 --> 01:14:40,642
Kako se, jebote, držiš
vraćanje u život?

1328
01:14:40,683 --> 01:14:44,228
Jer mi ne treba kiseonik za život
kao ti, jebeni idiote.

1329
01:14:44,270 --> 01:14:45,897
Julian:
Bubs, reci laku noc.

1330
01:14:45,939 --> 01:14:47,482
Bubbles: U redu. On je
samo želim laku noć.

1331
01:14:47,523 --> 01:14:49,066
Ricky: Bubbles, slušaj me
upravo sada.

1332
01:14:49,108 --> 01:14:53,237
Kao moj prijatelj mi je dozvolio da se borim s njim
jedan na jedan. Samo se skloni.

1333
01:14:53,279 --> 01:14:55,114
mjehurići:
Ricky, ne.

1334
01:14:55,156 --> 01:14:56,240
Julian:
Samo reci laku noc.

1335
01:14:56,282 --> 01:14:57,241
Bubbles: Samo će
reci laku noc.

1336
01:14:57,283 --> 01:14:58,952
Ovo je samo između mene
i Conky.

1337
01:14:58,993 --> 01:15:02,246
Koliko jebenih čizburgera
jesi li se vozio u sebi,
Randy?

1338
01:15:02,288 --> 01:15:04,499
Prešao sam na piletinu, Bubbles.

1339
01:15:04,540 --> 01:15:06,584
Šta gledaš u Rikija
ti glupo jebeno lice!

1340
01:15:06,626 --> 01:15:07,502
Julian:
Ricky samo...

1341
01:15:07,543 --> 01:15:08,586
Ricky:
Bubbles!

1342
01:15:08,628 --> 01:15:11,756
Samo jedan jebeni udarac.

1343
01:15:11,798 --> 01:15:12,924
Reci laku noc. Molim te.

1344
01:15:12,966 --> 01:15:14,509
Samo jedan jebeni udarac Conky.

1345
01:15:14,550 --> 01:15:15,844
Julian:
Reci laku noc.

1346
01:15:15,885 --> 01:15:17,470
Conky: Samo nam daj malo
poljubac, Julian.

1347
01:15:17,512 --> 01:15:18,972
Julian:
Bubs, ja se ne ljubim
lutka.

1348
01:15:19,013 --> 01:15:25,269
Conky: ♪ O moj Julian.  ♪

1349
01:15:25,311 --> 01:15:26,604
On mi ne smeta Bubs.

1350
01:15:26,646 --> 01:15:27,939
Hej, sviđa ti se to?

1351
01:15:27,981 --> 01:15:33,862
Conky: ♪ Moj zgodni
Julian. Patrick Swayze. ♪

1352
01:15:33,903 --> 01:15:42,871
♪ Tako si jebeno seksi
Roadhouse i jebeni Dirty
Ples. Hahahahaha! ♪

1353
01:15:42,912 --> 01:15:44,706
Julian:
Reci laku noc.

1354
01:15:44,747 --> 01:15:48,292
Jebeni laku noc Dabline. Hvala
mnogo što ste izašli.

1355
01:15:48,334 --> 01:15:49,502
Julian:
Thanks Dublin.

1356
01:16:25,580 --> 01:16:32,503
Mjehurići: Pusti me od ovog jebenog
stvar. Pusti me. Hvala ti
veoma, gospodine.

1357
01:16:32,545 --> 01:16:35,006
Oh, hvala ti bože.

1358
01:16:35,048 --> 01:16:36,424
Šta to radiš, Bubs?
Jedete kamenje?

1359
01:16:36,465 --> 01:16:38,843
Ljubim zemlju, Ricky.
Sretan sam što sam kod kuće.

1360
01:16:38,885 --> 01:16:40,011
Uspeli smo druže.

1361
01:16:42,221 --> 01:16:44,599
Hej. To su momci.
Kako ide, momci?

1362
01:16:44,640 --> 01:16:45,850
Hej. Kako ide, čovječe?

1363
01:16:45,892 --> 01:16:46,935
Šta se dođavola dešava?

1364
01:16:46,976 --> 01:16:48,185
Gdje si
momci dolaze iz?

1365
01:16:48,227 --> 01:16:49,687
Julian:
Irska.

1366
01:16:49,729 --> 01:16:52,440
Odmah. I šta je bilo
svrha vašeg putovanja?

1367
01:16:52,481 --> 01:16:59,238
Zapravo smo otišli da vidimo
Rash igra i malo se pomiješalo
gore i propustili smo predstavu.

1368
01:16:59,280 --> 01:17:01,240
Ah sranje.

1369
01:17:01,282 --> 01:17:03,534
Vidim da se vraćaš
privatno, pa pretpostavljam
ne može biti tako loše.

1370
01:17:03,576 --> 01:17:07,371
Da osim u Doobie-lin
Ironland private ne
jebeni privatnik.

1371
01:17:07,413 --> 01:17:08,205
Idem tamo

1372
01:17:08,247 --> 01:17:10,124
Julian:
Ricky!

1373
01:17:10,165 --> 01:17:13,878
Ricky! Ricky! Hajdemo
bud, ok? Samo je uhvati
otisnuti i krenuti dalje.

1374
01:17:13,920 --> 01:17:14,963
Naravno čoveče.

1375
01:17:15,004 --> 01:17:16,213
Dobrodošli nazad u Kanadu
u svakom slučaju momci.

1376
01:17:16,255 --> 01:17:16,965
Hvala momci.

1377
01:17:17,006 --> 01:17:18,716
Hvala, gospodine.

1378
01:17:18,758 --> 01:17:20,593
Hej Riki, nije ti se desilo
ponesite bilo kakvu drogu sa sobom
ya?

1379
01:17:20,635 --> 01:17:25,098
Pa da jesam, ali samo
isti iznos koji sam ja preuzeo
tamo sa mnom

1380
01:17:25,139 --> 01:17:32,855
pa bi to poništilo, zar ne?
Ne, to je pravilo
ili ja to izmišljam?

1381
01:17:59,841 --> 01:18:07,431
♪ I muškarci koji drže
visoka mjesta
Mora da su oni koji počinju ♪

1382
01:18:07,473 --> 01:18:18,026
♪ Da oblikuju novu stvarnost
Bliže srcu
Bliže srcu ♪

1383
01:18:18,067 --> 01:18:24,866
♪ Kovač i umjetnik
Odrazite to u njihovoj umjetnosti ♪

1384
01:18:24,907 --> 01:18:31,122
♪ Oni kuju svoju kreativnost
Bliže srcu ♪

1385
01:18:31,164 --> 01:18:35,168
♪ Da, bliže je
Srce ♪

1386
01:18:41,883 --> 01:18:45,053
♪ Filozofi i orači ♪

1387
01:18:45,094 --> 01:18:51,726
♪ Svako mora znati svoju ulogu
Da posijem novi mentalitet ♪

1388
01:18:51,767 --> 01:18:59,775
♪ Bliže srcu
Da, bliže je Srcu
Da! ♪

1389
01:19:44,237 --> 01:19:51,244
♪ Možete biti kapetan i
Nacrtaću grafikon ♪

1390
01:19:51,285 --> 01:19:57,541
♪ Plovidba u sudbinu
Bliže srcu ♪

1391
01:19:57,583 --> 01:20:04,548
♪ Bliže srcu
Bliže srcu, da! ♪

1392
01:20:04,590 --> 01:20:10,596
♪ Bliže srcu
bliže srcu ♪

1393
01:20:10,638 --> 01:20:16,811
♪ Rekao sam bliže srcu
bliže srcu ♪

1394
01:20:16,852 --> 01:20:25,861
♪ Da, bliže tvom srcu
bliže tvom srcu! ♪